مراسم «آتش مقدس» و جشن‌های سنتی عید پاک در محله‌های هامبورگ Foto: Eman Helal
31. مارس 2026

مراسم «آتش مقدس» و جشن‌های سنتی عید پاک در محله‌های هامبورگ

هامبورگ در سال ۲۰۲۶ نیز میزبان مجموعه‌ای از مراسم آتش سنتی عید پاک و جشن‌های محلی است که در محله‌های مختلف شهر برگزار می‌شوند. این رویدادها فرصتی برای گردهمایی خانواده‌ها و جامعه محلی فراهم می‌کنند و شامل روشن کردن آتش‌های بزرگ به‌عنوان بخشی از سنت قدیمی، همراه با موسیقی، غذا و سرگرمی‌های متنوع است.
همچنین، روز جمعه ۳ آوریل و دوشنبه ۶ آوریل به مناسبت عید پاک در آلمان تعطیل رسمی است و بیشتر فروشگاه‌ها و کسب‌وکارها در این روزها بسته خواهند بود.
در ادامه، بخشی از این مراسم‌ها و جشن‌های محلی را در محله‌های مختلف هامبورگ معرفی می‌کنیم.

آتش سنتی عید پاک در موروردِر (Moorwerder)

زمان: پنجشنبه، ۲ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۹:۳۰
مکان: اداره آتش‌نشانی داوطلبانه موروردِر، Bauernstegel 2
اطلاعات: آتش حدود ساعت ۲۰:۳۰ روشن می‌شود. غذا شامل سوسیس کبابی، وافل و نوشیدنی موجود است.

بلانکنِزه: آتش سنتی عید پاک در کنار اِلبه (Blankenese)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، حوالی عصر (زمان دقیق روشن شدن آتش بسته به شرایط جوی اعلام خواهد شد)
مکان: Viereck، Knüll، Osten، Mühlenberg (ساحل اِلبه)

آتش سنتی عید پاک در برگشتِت (Bergstedt)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۷:۰۰
مکان: چمن‌زار در فولکسدورفر دام/اشتوفل (Volksdorfer Damm/Stüffel)
اطلاعات: برنامه مخصوص کودکان با نان روی چوب از ساعت ۱۷ و آتش از حدود ۱۸:۳۰.
امکان تحویل شاخه‌های بریده‌شده برای «آتش مقدس» بین ساعت ۱۱ تا ۱۳ وجود دارد. دسترسی با اتوبوس خط ۱۷۴.

آتش سنتی عید پاک در برامفلد (Bramfeld)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۷:۰۰
مکان: فضای بیرونی براکولا، Bramfelder Chaussee 265
اطلاعات: برنامه کودکان با نان و مارشمالو از ساعت ۱۷ و مراسم آتش اصلی همراه با موسیقی زنده، خوراکی و نوشیدنی‌ها ساعت ۱۸:۰۰ برگزار می‌شود.

آتش سنتی عید پاک در کی‌رش‌وردِر (Kirchwerder)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۰۰
مکان: Deichvorland, Ecke Sander Deichweg/Hower Hauptdeich
اطلاعات: آتش بزرگ حدود ساعت ۲۰ روشن می‌شود.

آتش سنتی عید پاک در فارمسِن-برنه (Farmsen-Berne)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۶:۰۰
مکان: پارکینگ پارکینگ در ساحل فارمسن، Neusurenland 67
اطلاعات: آتش‌بازی خانوادگی با خوراکی، نوشیدنی و موسیقی.

آتش سنتی عید پاک در لانگنهورن (Langenhorn)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۷:۰۰
مکان: اداره آتش‌نشانی داوطلبانه لانگنهورن-نورد، Neubergerweg 158
اطلاعات: آتش ساعت ۱۸:۳۰ روشن می‌شود؛ خوراکی و نوشیدنی ارائه خواهد شد.

آتش سنتی عید پاک در اولدنفِلده (Oldenfelde)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۸:۰۰
مکان: Hanni-Schult-Park، Berner Heerweg / Ecke Stargarder Straße
اطلاعات: دیسکو کودکان ساعت ۱۸:۰۰، آتش حدود ۱۸:۳۰ روشن می‌شود.

آتش سنتی عید پاک در سازل (Sasel)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۸:۰۰
مکان: Saseler Park
اطلاعات: آتش از ساعت ۱۹:۰۰، همراه با خوراکی و نوشیدنی.

آتش سنتی عید پاک در شتلینگن (Stellingen)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۹:۰۰
مکان: Stellinger Kirche، Molkenbuhrstraße 8
اطلاعات: آتش با کباب و نوشیدنی، مراسم دعا ساعت ۲۱ در کلیسا.

آتش سنتی عید پاک در فولکس‌دورف (Volksdorf)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، حدود ساعت ۱۷:۰۰
مکان: Allhorndiek / Waldredder
اطلاعات: آتش‌بازی خانوادگی پس از هفتمین دوره مسابقات عید پاک Lions. خوراکی و نوشیدنی موجود است.

آتش سنتی عید پاک در ولینگسبوتل (Wellingsbüttel)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۷:۳۰
مکان: Feuerwehrhaus Schulteßdamm 18
اطلاعات: نمایش خودرو، موسیقی زنده، خوراکی، نوشیدنی و نان روی چوب. پارکینگ محدود است.

آتش سنتی عید پاک در وولدورف (Wohldorf)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۸:۳۰
مکان: Herrenhausallee 42
اطلاعات: آتش حدود ساعت ۱۹:۰۰، خوراکی و نوشیدنی موجود است.

آتش سنتی عید پاک کودکان در هوس‌بروخ (Hausbruch)

زمان: شنبه، ۴ آوریل ۲۰۲۶، از ساعت ۱۵:۰۰
مکان: ایستگاه آتش نشانی هاوسبروخ، Feuerwehr Hausbruch، Rehrstieg 1
اطلاعات: آتش مخصوص کودکان از ساعت ۳ بعد از ظهر در محوطه مقابل ایستگاه قطار شهری S-Bahn Neuwiedenthal.

Foto: Eman Helal

Amal, Hamburg!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.