خطة للمساواة في الأجور بين الجنسين في العمل

كشفت المفوضية الأوربية عن خطة لإجبار الشركات على أن تكون أكثر شفافية فيما يتعلق بسلّم الرواتب التي تقدمها لموظفيها وموظفاتها في محاولة لإنهاء فجوة فارق الأجور بين الجنسين.تريد بروكسل أن يحصل جميع العمال على أجر متساوٍ مقابل تقديم عمل متساو. الإجراءات تلزم الشركات الكبرى بنشر معلومات وبيانات عن فجوة الأجور بين الرجال والنساء داخل مؤسساتها عندما يكون لديها أكثر من 250 موظفًا. على الرغم من أن الفجوة  قد تقلصت إلى 14٪ للأشخاص الذين يقومون بالعمل نفسه، فإن المفوضية الأوروبية تريد القضاء على هذا التفاوت من خلال فرض قواعد محددة لإعلان مستويات الأجور بشكل علني.

إيرباص تمتنع عن تسريح عمالها رغم أزمة كورونا

قال مجلس العمل في شركة إيرباص يوم أمس الخميس، أن عمليات تسريح الموظفين بسبب ازمة كورونا غير مطروحة الآن. وكانت شركة تصنيع الطائرات الأوروبية قد خفضت إنتاجها بنسبة 40 % بسبب قيود السفر وتراجع الحركة الجوية خلال الأزمة. كما أعلنت في يوليو الماضي، أنها ستلغي 15 ألف وظيفة في جميع مصانعها الموزعة في أنحاء العالم، منهم 5100 في ألمانيا وحدها. بناءً على “اتفاقية عدم تسريح العمال” قررت إيرباص دفع مزايا عمل قصيرة المدة بنسبة 82٪ من الأجور العادية بحلول نهاية العام، وتنص الاتفاقية على إمكانية تقصير ساعات العمل. وتخطط شركة إيرباص حاليًا لزيادة إنتاج طائرات A320 إلى 45 طائرة شهرياً في النصف الثاني من العام بحيث يتم تصنيع هذا النوع من الطائرات في هامبورغ.

صحيفة ألمانية تقول: 90% من حالات كورونا الحادة من المهاجرين وأخرى ترد

صحيفة بيلد الألمانية نقلت عن رئيس عيادة Moers Lung، توماس فوشار قوله “إن أكثر من 90% من الحالات الحادة من المصابين بفيروس كورونا لديهم خلفية مهاجرة”. وذكرت الصحيفة أن رئيس معهد روبرت كوخ ناقش ذلك مع كبار الأطباء في الـ 14 من الشهر الماضي. بدورها صححت صحيفة بريلينر تسايتونغ هذا التقرير اليوم. وذكرت أن الحديث كان حول الوضع في ثلاث مستشفيات فقط. وأوضحت الصحيفة أنه لا توجد إحصاءات واضحة حول عدد مرضى كورونا الذين لديهم جذور مهاجرة في جميع أنحاء ألمانيا. مؤكدة أنه لا يوجد لدى جمعية المستشفيات الألمانية أرقام أو استبيانات مشابهة لما ذكرته صحيفة بيلد. وقالت أن عيادات مجموعة فيفانتس في برلين لا تسجل الخلفية الاجتماعية لمرضاها.

شجار جماعي عنيف وسط هامبورغ يوقع جرحى

أصيب عدد من الأشخاص بجروح في مواجهة عنيفة وقعت بين مجموعتين من الشباب مساء أمس الأربعاء، في شارع Jungfernstieg وسط مدينة هامبورغ. ونقلت صحيفة آبندبلات عن الشرطة، أن مجموعتان انخرطتا في شجار جماعي عنيف ليلاً دون معرفة الأسباب. ووفقًا للمعلومات الأولية، وقع النزاع مباشرة بين مدخل الطابق السفلي لمول ممر أوروبا “Europa Passage” وسلالم مترو الأنفاق. أصيب حارس أمن تابع للسكك الحديدية بجروح. كما أصيب عدة أشخاص من المتشاجرين بجروح متفاوتة أيضاً. من جانبها لم تعلن الشرطة للآن عن عدد الأشخاص المتورطين في الشجار وكيف نشأ.

أحزاب هامبورغ ترحب باحتمال مراقبة حزب البديل في ألمانيا

وفقًا لمتحدث باسم مكتب حماية الدستور، سيتم إيلاء الاهتمام لمعرفة المدى الذي يتمتع به أنصار مجموعة “Der Flügel” اليمينية المتطرفة داخل حزب البديل في هامبورغ. وأعلن المتحدث أن لدى مكتب حماية الدستور حالياً 40 اسماً مراقباً يتبع للجناح في المدينة الهانزية. التصريحات أغضبت حزب البديل، واعتبر زعيمه ديرك نوكيمان قرار المكتب الاتحادي لحماية الدستور بأنه “ذو دوافع سياسية واضحة” وأعلن أن حزبه سيتخذ إجراءات قانونية. وكان توماس هالدينفانغ رئيس المكتب الاتحادي لحماية الدستور قد أعلن أمس الأربعاء، عن تصنيف حزب البديل، مما يعني أنه أصبح من المكن الآن مراقبته من خلال أجهزة المخابرات. من جانبه رحب حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والخضر واليسار والاشتراكي الديمقراطي بإعلان وضع حزب البديل تحت المراقبة.

بسبب جائحة كورونا ربع طلاب الجامعات يعيشون مع عائلاتهم

یعیش ربع طلاب الجامعات في ألمانيا بسبب تبعات جائحة كورونا مع والديهم، بينما كانت النسبة أقل في عام 2019. ذلك ما نتج عن مسح شمل 28000 طالب، أجرته بوابة الوظائف Studitemps، وهو متاح لمجموعة فونكه الإعلامية. ومن النتائج التي خرج بها المسح، أنه في حين كان 63.1% من الطلاب يعملون بأجر في عام 2019، انخفضت النسبة في العام الماضي في ظل انتشار الفيروس إلى 53.2%. ومع ذلك يقول القائمون على المسح أن الذين كان لديهم وظيفة عام 2020 كسبوا أكثر مقارنة بعام 2019، لكن تحتم عليهم دفع المزيد مقابل إيجاراتهم. وجاء في المسح أن عدد المتسربين من الجامعات زاد بشكل طفيف.

هيئة الصحة توسع دائرة المستحقين للتطعيم بهامبورغ

أعلنت هيئة الصحة  بهامبورغ أن المجموعات الجديدة المستحقة للتطعيم ستشمل مُربي الحضانة والقابلات ومعالجي النطق والموظفين في خدمة الصحة العامة. إلى جانب ذلك سيتلقى الأشخاص ذوو الإعاقة والمرضى الذين يعانون من أمراض خطيرة بشكل خاص عروض التطعيم المستهدفة. وتشمل فئة التلقيح الجديدة مرضى السرطان وغسيل الكلى والمصابين بأمراض الرئة المزمنة.  وفقًا للسلطات الصحية، تم الانتهاء من التطعيمات في مرافق الرعاية الصحية بشكل شبه كامل. وبحلول نهاية شهر مارس سينتهي تطعيم جميع السكان الذين تزيد أعمارهم عن 80 عاماً من المقيمين في مساكن كبار السن. وفقاً للإحصائيات، بلغ عدد المؤهلين الجدد للتلقيح ضد كورونا في هامبورغ حوالي 45 ألف شخص.

كيف تبدو خطوات إعادة فتح الحياة العامة؟

ينبغي أن تخرج ألمانيا تدريجياً من حالة الإغلاق باتجاه العودة إلى الحياة الطبيعة. هناك مسودات مختلفات للقرارات التي ستتم مناقشتها اليوم خلال اجتماع الحكومة الاتحادية مع حكومات الولايات. من المتوقع تمديد الإغلاق لغاية الثامن والعشرين من الشهر الحالي مع وجود خطوات افتتاحية محددة. يتضمن ذلك عودة افتتاح المدارس والسماح بالتجمع لحد خمسة أشخاص من أسرتين. يلي ذلك افتتاح بعض متاجر التجزئة بتواريخ تسوق محددة والسماح بممارسة الرياضة في الهواء الطلق لعشر أشخاص مع الحفاظ على مسافة أمان. من الممكن تحقيق ذلك فقط عند وصول نسبة الإصابة إلى 35 لكل مئة ألف. سنوافيكم بالمزيد من المعلومات اليوم بعد انتهاء اجتماع الحكومات.

أكثر من 1600 هجوم على اللاجئين في عام 2020

وفقاً لأرقام أولية، كان هناك ما لا يقل عن 1606 اعتداء على اللاجئين في عموم ألمانيا عام 2020. أي ما يعادل 4 هجمات يومياً! يسجل هذا الرقم نسبة اقل بقليل من عام 2019 (1620 هجوم). بحسب المعلومات اصيب في الهجمات إجمالي 201 شخص. كما تم الهجوم 84 مرة ضد مساكن اللاجئين (79) هجوماً منها نفذه متطرفون يمينيون! تم نشر هذه الإحصائيات من قبل وزارة الداخلية الاتحادية بناءً على طلب حزب اليسار. صرحت الخبيرة الداخلية، أولا يلبكة، عضوة البرلمان عن حزب اليسار، بإن ذكرى جرائم القتل العنصرية في هاناو قبل عام ذكرتنا بدوافعها المميتة!

ميركل تريد تمديد الإغلاق حتى عطلة عيد الفصح

ترغب المستشارة الالمانية، أنجيلا ميركل، تمديد إجراءات الإغلاق في المانيا حتى عيد الفصح ولكن مع مزيد من التخفيفات. جاء ذلك من مشروع قرار قبل الاجتماع مع رؤساء الحكومات اليوم. يذكر ان ميركل لم تعد تلتزم بشكل صارم بنسبة العدوى ال 35 لكل 100 الف شخص. وفي ذات السياق من المتوقع أن تطبق قيود أقل صرامة اعتباراً من الأسبوع القادم. من المحتمل السماح بلقاء الاخرين لحد الخمس أشخاص مرة أخرى وقاونين أكثر تساهلاً بالنسبة للأطفال تحت ال 14 عاماً.

ارتفاع معدل البطالة في هامبورغ

اختلف عدد العاطلين عن العمل في في فبراير بشكل ضئيل فقط عن بداية العام. ولكن عند مقارنة الأرقام بنفس الشهر من العام السابق فقد ارتفع عدد العاطلين عن العمل بنحو 19000 شخص. ويسجل ذلك ارتفاعاً بنسبة 28.4 بالمئة عن يناير 2020! بلغ معدل البطالة في هامبورغ حالياً 8.1 بالمئة من عدد السكان. وفقاً لوكالة العمل الاتحادية، هناك 2.9 مليون شخص في عموم ألمانيا بدون عمل، وكان الرقم قرابة 2.4 مليون شخص في يناير السابق قبل انتشار الوباء.

ارتفاع نسبة الإصابة بكورونا في هامبورغ

سجلت السلطات 183 إصابة جديدة بفيروس كورونا وست حالات وفاة في هامبورغ يوم الثلاثاء. بحسب الأرقام، ارتفتعت نسبة الإصابة لكل 100 ألف خلال أسبوع لتصل إلى 81.5. كانت هذه القيمة 71.4 قبل أسبوع، يوم الثلاثاء الفائت! حالياً يتم علاج 269 مريض كورونا في مستشفيات هامبورغ، 85 منهم تحت العناية المركزة. وفقاً لمعهد روبرت كوخ، أصيب 52232 شخص بكورونا في هامبورغ منذ بداية الوباء، تعافى منهم حوالي 47100 شخص. في حين بلغ عدد الوفيات في المدينة 1278 حتى الان.

مُغتصب يعترف بجريمته بعد أربع سنوات ونصف في هامبورغ

اعترف شاب يبلغ من العمر 33 عاماً بجريمة اغتصاب بحق فتاه تبلغ من العمر 24 عاماً ارتكبها قبل أربع سنوات ونصف، وبحسب صحيفة هامبورغر آبيندبلات، دارت أحداث الجريمة في يوليو/تموز من عام 2016. بعد عمليات تحري، وفحص لحمض “DNA” دارت الشكوك حول الشاب، لم تثبت القضية إلا بعد أن اعترف بجرمه، وكيف دخل إلى شقة الضحية واغتصبها. اعتقل الشاب على خلفية نزاع دار بينه وبين صديقته، حيث هدد صديقته بسبب طلبها الإنفصال عنه، وسرق منها بعض المقتنيات. يأمل الشاب أن ينال حكماً مخففاً بعد أن اعترف، يقول محامي الدفاع: “إن حكم جريمة الاغتصاب بين 5 سنوات وال6 سنوات، إلا أننا نأمل أن يؤخذ بالحسبان أن المتهم قد اعترف وعليه يجب أن ينال حكماً مخففاً”. لم تعرف جنسية المتهم بعد إلا أن صحيفة هامبورغر آبيندبلات ذكرت اسم سليمان “Syuleyman S” وبدون كتابة الكنية.

مناقشة اجراءات الإغلاق غداً

يدعو بعض قادة الولايات الألمانية إلى مزيد من الخطوات لافتتاح الحياة العامة. بغض النظر عن وصول نسبة العدوى ل 35 لكل 100 ألف شخص. بحسب موقع برنامج Tagesschau، يحذر أخرون من النخفيف المبكر للقيود وأن خطر الموجة الثلاثة مرتفع للغاية! تتناقش الحكومة الاتحادية غداً مع حكومات الولايات حول تخفيف إجراءات الإغلاق دون وجود أي مؤشرات لاتفاق بين قادة الولايات حول الإجراءات المتبعة.

الأرصاد الجوية: ارتفاع في درجات الحرارة خلال الأيام القادمة

تشهد ولاية هامبورغ درجات حرارة مرتفعة في هذه الأيام، ووفقاً لهيئة الأرصاد الجوية في شمال ألمانيا (DWD) فإن المنطقة تشهد ارتفاعاً في درجات الحرارة، تصل درجات الحرارة في بعض الأحيان إلى 20 درجة مئوية نهاراً بينما في اليل تصل درجة الحرارة إلى 7 دجات مئوية. يتوقع خبراء الأرصاد طقساً ضبابياً وغائمة في ساعات الصباح الأولى، مع انخفاض بسيط في درجات الحرارة ليوم الأربعاء تصل درجات الحرارة الصغرى إلى ناقص 1، بينما الكبرى إلى 8 درجات مئوية. خلال الأيام القادمة، يتوقع خبراء الأرصاد الجوية أن تشرق الشمس على ولاية هامبورغ وشمال ألمانيا، لتحافظ على دجات الحرارة الربيعية، وتصل درجة الحرارة إلى 11 درجة مئوية خلال ساعات النهار، بينما في اليل تصل إلى ناقص 1 في بعض الأحيان.

اضرابات تحذيرية في هامبورغ للمطالبة بزيادة الأجور

هامبورغ: وضع الطريق السريع “A7” في الخدمة مجدداً

تم فتح الطريق السريع “A7″بين مفترقي هامبورغ-إيدلشتيد وفولكسبارك مرة أخرى يوم الأحد بعد إغلاق كامل، وبحسب موقع تلفزيون شمال ألمانيا NDR فإن الطريق يعود للخدمة قبل الموعد المخطط له، حيث كان مخطط أن يبقى الطريق السريع مغلق لنهاية شهر مارس/ آذار. يعود سبب الإغلاق إلى العمل على إنشاء نفق لتخفيف الضوضاء القادمة من الطريق السريع”A7” على اجزاء المدينة القريبة من الطريق. وفقًا لشركة Autobahn GmbH Nord، ابتداءً من صباح اليوم الاثنين وضع الطريق في الخدمة مرة أخرى، وقال متحدث باسم الشرطة ف إن العمل اكتمل بشكل أسرع بكثير مما كان متوقعا. ويشمل النفق الذي تم تجهيزة ثلاث مسارات في كل اتجاه، بطول يصل إلى 900 متر.

انخفاض معدل الإصابة بكورونا في هامبورغ

سجلت الهيئة الصحية في هامبورغ 126 إصابة جديدة بفيروس كورونا يوم الأحد، وبحسب موقع تلفزيون شمال ألمانيا يعتبر عدد الإصابات منخفضاً بالمقارنة مع الأسبوع الفائت. يبلغ المجموع الكلي لعدد الإصابات في هامبورغ 51791 إصابة منذ بدء إنتشار الجائحة في البلاد. وفقًا لتقديرات معهد روبرت كوخ (RKI)، يمكن اعتبار حوالي 46800 من العدد الإجمالي قد تعافوا. وبلغ معدل الإصابة الجديدة لكل 100 ألف نسمة في الأيام السبعة الماضية 78.2، فيما هذه القيمة يوم الأحد حوالي 69.2 لكل مئة ألف نسمة. في الوقت نفسه، يعالج 282 مصاباً بكورونا في مستشفيات هامبورغ ، منهم 81 مريضاً في قسم العناية المركزة.

غالبية الألمان يؤيدون تخفيف الإغلاق

بعد شهرين ونصف من بدء الإغلاق الصارم ضد فيروس كورونا ، تعتقد غالبية الألمان أن الوقت قد حان للاسترخاء. وفقًا لمسح أجراه معهد أبحاث الرأي YouGov نيابة عن وكالة الأنباء الألمانية ، يؤيد الثلث فقط 26 % الإبقاء على القيود في حين 9 % مع تشديد القيود الحالية. من ناحية أخرى، يعتقد 43% أنه يجب تخفيف الإغلاق أكثر هذا الأربعاء خلال المشاورات بين المستشارة أنجيلا ميركل (CDU) ورئيس وزراء الولايات الفيدرالية. 17 % يؤيدون العودة الكاملة إلى الحياة الطبيعية و5 % لم يقدموا أي معلومات. في بداية كانون الثاني/ يناير ، كان ما يقرب من الثلثين 65 % يؤيدون الإبقاء على الإجراءات أو تشديدها. قبل المؤتمر الأخير للدولة الفيدرالية في 10 فبراير/ شباط، كان نصف المستطلعين فقط، والآن النسبة 35 %.

يُسمح اليوم بإعادة فتح صالونات تصفيف الشعر في ألمانيا

تفتح اليوم صالونات الشعر أبوابها بعد اغلاق استمر ل 74 يوماً. فقد أُغلق حوالي 80 ألف صالون لتصفيف الشعر في ألمانيا في 16 ديسمبر/ كانون الأول 2020، وفي برلين تعرض حوالي 3000 مصفف شعر للإغلاق الاجباري. لكن لا يجوز أن تتم جميع زيارات مصفف الشعر إلا في ظل إجراءات صارمة للنظافة. بالإضافة إلى ارتداء الكمامة، يجب أن يكون لكل عميل مساحة عشرة أمتار مربعة، بالإضافة إلى مسافة لا تقل عن مترين.

يُسمح بإعادة فتح صالونات لتصفيف الشعر في ألمانيا

تفتح اليوم صالونات الشعر أبوابها بعد اغلاق استمر ل 74 يوماً. فقد أُغلق حوالي 80 ألف صالون لتصفيف الشعر في ألمانيا في 16 ديسمبر/ كانون الأول 2020، وفي برلين تعرض حوالي 3000 مصفف شعر للإغلاق الاجباري. لكن لا يجوز أن تتم جميع زيارات مصفف الشعر إلا في ظل إجراءات صارمة للنظافة. بالإضافة إلى ارتداء الكمامة، يجب أن يكون لكل عميل مساحة عشرة أمتار مربعة، بالإضافة إلى مسافة لا تقل عن مترين.

بعد الإغلاق لـ 75 يوماً.. صالونات الحلاقة تفتح أبوابها

تواصل الانتقادات لوزير الصحة الألماني

نشرت مجلة دير شبيغل صباح اليوم، تقريراً كشفت فيه كيف أن وزير الصحة الألماني ينس شبان، خالف نصائحه للناس بتجنب اللقاءات والاجتماعات الخاصة. حيث حضر عشاء عمل يوم 20 تشرين الأول/أكتوبر مع عدة رجال أعمال لدعم حزبه المسيحي الديمقراطي، وبعدها أصيب بكورونا. ليس من الواضح إن كان قد أصيب في هذا الاجتماع بالعدوى، خصوصاً وأن تقرير شبيغل يشير إلى أن الحضور التزموا بقواعد الوقاية والتباعد والإجراءات المطلوبة.

التفاصيل الجديدة حول متطلبات القناع في هامبورغ تُعلن اليوم

لم يعد يتعين ارتداء الأقنعة طوال الوقت، وأصبح من الممكن ممارسة رياضة الجري صباحاً والمشي في المساحات الخضراء من دون ارتداء قناع.  أما في الساحات أو الشوارع المزدحمة، فيجب تطبيق متطلبات القناع فقط في عطلات نهاية الأسبوع، وبقي الأيام من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً. بالرغم من ذلك يجب ارتداء القناع في الأماكن المزدحمة والتي لا يمكن الحفاظ فيها على المسافات. وتخطط حكومة هامبورغ للإعلان عن جميع التفاصيل الأخرى بعد ظهر اليوم. حيث سيقدم عمدة هامبورغ بيتر تشينتشر لائحة كورونا الجديدة في الساعة 3 مساءً.

حكومة هامبورغ ترغب بشراء مليوني اختبار كورونا سريع

ارتفع عدد الإصابات بكورونا مجدداً ووصل معدل الإصابة إلى 79.7. ونظراً لأن نسبة الإصابات لا تزال عالية، فإن الاختبارات الذاتية السريعة هي المفتاح لإعادة فتح المدارس ومراكز الرعاية النهارية باعتبارها يمكن أن تقاوم الوباء قدر الإمكان. بناءً على ذلك ترغب حكومة هامبورغ بشراء كمية كبيرة من الاختبارات السريعة. ونقلت آبندبلات عن مارتن هيلفريتش، المتحدث باسم هيئة الصحة قوله، “لقد أمرنا بشراء مليوني اختبار ذاتي سريع، سيصل أول 100 ألف اختبار منها خلال الأسبوع المقبل”.

محكمة العدل الأوروبية: يسمح بحظر الحجاب في مكان العمل

بداية جديدة لمدارس هامبورغ في 15 مارس

أكدت وزارة التربية في هامبورغ، أنه سيتم إعادة فتح المدارس في 15 مارس القادم، أي بعد انتهاء عطلة الربيع مباشرة. وبناءً عليه من المحتمل أن تفتح المدارس الابتدائية بالكامل والثانوية للصفوف النهائية، وقد يكون التعلم عن بعد متاحاً لمستويات الصفوف الأخرى. من جهتها طلبت هيئة الخدمات الاجتماعية الاستعداد للعودة إلى رعاية الطوارئ في الروضات خلال العطلة. ووفقًا لخطاب أُرسل إلى المدارس، ستعتمد خطوات الافتتاح على تطور الإصابات. لذلك ستستمر رعاية الطوارئ حتى 7 مارس على الأقل. بناءً على ذلك يريد تيس رابي وزير التربية والتعليم الإعلان عن التفاصيل بعد ظهر اليوم الجمعة.

الشرطة تفرّق تجمّعات واحتفالات لمئات الشباب في هامبورغ

اضطرت شرطة هامبورغ بعد ظهر أمس، إلى تفريق تجمعات لمئات الأشخاص كانوا بلا أقنعة وبدون مسافة ويشربون الكحول، بسبب انتهاكها قواعد كورونا. وكانت الشرطة قد تلقت عدة شكاوى عن تجمّع ما يصل إلى 150 شاباً للاحتفال في حديقة جينيش بارك في حي أوتمارشين غرب هامبورغ. فضّت الشرطة الاجتماع وانتهت المهمة في الساعة 8 مساءً. لاحقاً تم استدعاء الشرطة مجدداً إلى شارع Jungfernstieg، لأن ما يصل إلى 200 شخص قد تجمعوا هناك، والكثيرون منهم لا يرتدون أقنعة ولم يبقوا على مسافة ويشربون الكحول أيضاً. فضت الشرطة التجمّع الثاني عبر مكبرات الصوت، وانتهت المهمة في الساعة 10 مساءً، بعد أن سجلت أكثر من 260 مخالفة إدارية على مدار اليوم.

بسبب كورونا يمكن لطلاب هامبورغ إعادة السنة الدراسية طواعية

تعرض الطلاب للتوتر بشكل كبير سبب الإغلاق وجائحة كورونا، لذلك يرغب الكثيرون بالبقاء في صفوفهم طواعية لسنة ثانية. وعليه تريد وزارة التربية في هامبورغ تسهل إعادة الصف في المدارس طوعياً. وأوضح تيس رابي وزير التربية والمدارس أن بقاء الطلاب في الصفوف لسنة ثانية بات أمراً ممكناً من الناحية التعليمية. وأنه نبغي السماح بتكرار الفصول الدراسية الطوعية في السنة الدراسية المقبلة إذا كانت ذات مغزى تربوي. في السابق كان من الممكن – في حالات استثنائية فقط – إعادة الصف عندما لا يتمكن الطلاب من التعلم بشكل صحيح بسبب المرض الطويل أو الإجهاد العائلي. خلاف ذلك، كان ذلك ممنوعاً تقريباً. والآن تُقرر المدارس ما إذا كانت إعادة العام الدراسي هي الأفضل، وما إذا كان دعم التلميذ ممكناً بشكل مناسب في العام التالي.

تمديد مهمة الجنود الألمان في أفغانستان حتى 2022

أعلنت الحكومة الاتحادية رغبتها بتمديد مهمة قواتها في أفغانستان، وستحدد الحكومة في اجتماعها اليوم مسار هذا التمديد حتى 31 كانون الثاني/ يناير 2022. ومن المقرر اعتماد هذه المسودة للتصويت عليها من قبل البوندستاغ . وذكرت صحيفة زود دويتشه تسايتونغ أن التاريخ المخطط للتمديد في الوقت الحالي، يأخذ بعين الاعتبار موعد الانتخابات في ألمانيا، حيث لن يتم التمديد لمدة 12 شهراً، كالمعتاد، ولكن لمدة 10 أشهر فقط، حتى لا يتم إلزام الحكومة الاتحادية القادمة بفترة أطول من اللازم. وأن هذا التمديد ضروري، كون المهمة تنتهي في 31 الشهر القادم. يذكر أن عدد الجنود الألمان المتواجدين في أفغانستان يبلغ 1300 جندياً، وهم مكلفون بتدريب وإرشاد الجيش الأفغاني.