شواطئ طبيعية لهواة السباحة في وحول هامبورغ

مع قدوم فصل الصيف وارتفاع درجات الحرارة، تصبح البحيرات والشواطئ الرملية ملاذاً رائعاً، ومكاناً ممتعاً للاستجمام. لذلك اختارت صحيفة Hamburger Abendblatt ستّة شواطئ طبيعية من كتاب جديد لمحرّر الصحيفة Edgar S. Hasse، يستكشف سواحل وضفاف هامبورغ ومحيطها.

منطقة Garrensee الواضحة بشكل خاص

يلمع Garrensee الذي يبلغ عمقه 22.3 متراً في غابة الزان المختلطة بالقرب من Ratzeburg. وفيه ثلاثة أماكن للسباحة والغوص.
لكنّ الكلاب يجب أن تبقى مقيدة على هذا الشاطئ، الذي يقع وسط محمية سالمر مور الطبيعية مع الغابات والبحيرات المجاورة. كما تُمنع السباحة والرياضات المائية في غير الأقسام المخصصة؛ لأن لهذه المنطقة أهمية أوروبية خلال العصر الجليدي الأخير.
يقع موقف سيارات في Garrensee بالقرب من Ratzeburg على الطريق السريع B 208 بين Ziethen و Mustin على الجانب الأيمن والأيسر من الطريق، ولا توجد رسوم وقوف للسيارات.

Hohendeicher See (Oortkatensee)

تقع أكبر منطقة للسباحة بطول 120 متراً وعرض حوالي عشرة أمتار من الشاطئ الرملي الخشن والعشب في جنوب Hohendeicher See on Overwerder Weg، الشاطئ خالٍ تقريباً من الغطاء النباتي في هذه المرحلة.
يجذب العديد من عشاق الرياضات المائية، و من السهل الوصول إلى منطقة السباحة الجنوبية المجانية بواسطة وسائل النقل العام (خطوط الحافلات 120 و 223 إلى موقف Overwerder ، الذي يبعد أمتاراً قليلة عن الشاطئ.

شاطئ Farmsen للسباحة

على الشاطئ الغربي تحيط المروج بالبحيرة، ويمتد الشاطئ الرملي الذي يبلغ طوله 200 متر تقريباً على طول الشاطئ الشرقي، كما توجد غرف لتغيير الملابس وحمّامات وكشك ومنزلقة مائية للأطفال.
صُنّفت جودة المياه على أنها “ممتازة” من قبل هيئة البيئة، ويساهم نظام فلتر Pelicon بإزالة الفوسفور من الماء.
العنوان Neusurenland 67 ويمكن الوصول إليه بالمواصلات العامة باستخدام U1 إلى Farmsen، ثم استقلال الحافلة (27 و 168) إلى محطة Neusurenland أو Rönkupplung.

Rettin

يبلغ طول شاطئ بحر البلطيق بينNeustadt في هولشتاين ومقاطعاتها الصغيرة Pelzerhaken وRettin عشرة كيلومترات، وفي القسم 23 من الشاطئ في بلدة ريتين الهادئة يوجد شاطئ للكلاب يبلغ طوله حوالي 400 متر، ورمال ناعمة للناس والحيوانات بينما يصبح من ناحية أخرى صخرياً قليلاً على الشاطئ، ومناطق أخرى مخصصة للسباحة (بما في ذلك العراة) وراكبي الأمواج.
و كيفية الوصول: بالسيارة على الطريق السريع A1 على العنوان: Strandweg 93.

Allermöher See

يقع الشاطئ الشهير والخطير في بعض الأحيان في منطقة Bergedorf منذ عام 1984. يبلغ طوله 200 متر وعرضه 10 أمتار حيث الشاطئ الرملي اللامع في منطقة السباحة الشمالية والشرقية يؤدي برفق إلى الماء البارد. تجاورها حديقة كبيرة للحمامات الشمسية؛ تتوفر فيها حمّامات ومنطقة شواء وملعب، بالإضافة إلى حزام نجاة وهاتف طوارئ.
يمكن الوصول إليها باستقلال خط الحافلة 12 أو 329 من محطة قطار Bergedorf إلى Wilhelm-Osterhold-Stieg ثمّ سيراً على الأقدام لمدّة عشر دقائق.

Grossensee

تدير بلدية Grossensee في منطقة Stormarn مسبحاً خارجياً مُعتنى به بشكل جيّد على الشاطئ الجنوبي، وعلى مساحة 73 هكتاراً منه توجد حديقة للحمامات الشمسية بجوار الشاطئ الرملي الذي يبلغ طوله 60 متراً. وفيه رصيف طويل وملعب للكرة الطائرة وحمّامات وأكشاك، على العنوان Grossensee،Seestraße 1 برسوم الدخول: من 1 إلى 3 يورو.