Amal meets Embassy of Hope/
17. آوریل 2024

جشن تولد امل هامبورگ در تئاتر تالیا: شما هم می‌توانید شرکت کنید!

رویداد فروخته شد! دیگر امکان ثبت نام وجود ندارد.

در یک خاطره‌ی میان‌فرهنگی، «امل» با «سفارت امید» در تئاتر گائوسستراسه تالیا در تاریخ ۱ مه/می ۲۰۲۴ از ساعت ۶ بعدازظهر دیدار می‌کند. این رویداد به مناسبت پنجمین سالگرد تأسیس پلتفرم خبری «امل» برگزار می‌شود که اخبار و گزارش‌های خود را به چهار زبان آلمانی، فارسی، اوکراینی و عربی ارائه می‌دهد. به همین مناسبت، «امل هامبورگ» با همکاری «سفارت امید» در تئاتر Talia خوانندگان و دنبال‌کنندگان خود را به یک شب مشترک میان‌فرهنگی دعوت می‌کند.

برنامه‌های میان‌فرهنگی

برنامه‌ی متنوع جشن پنجمین سالگرد «امل هامبورگ» نگاهی به فرهنگ‌های مختلف ارائه می‌دهد. شخصیت‌های فرهنگی، هنرمندان و نوازندگان شرکت‌کننده از همه اقشار جامعه، برنامه‌ای متنوع را خلق خواهند کرد. این برنامه با کارگاه طراحی با یک هنرمند اوکراینی آغاز می‌شود. به دنبال آن، یک اجرای تئاتر مستند درباره‌ی جنگ اوکراین برگزار می‌شود. در این رویداد، دو فیلم کوتاه از آثار «سماح ال-شقدری» و «جلال حسینی»، روزنامه‌نگار و کارگردان، به نمایش درخواهد آمد. همچنین اجرای گروه کر زنان سوری، جاز شرقی تجربی با گروه Tahina و هیپ‌هاپ افغان با هنرمند «شکیب مصدق» را شاهد خواهیم بود. در نهایت، حضار با آهنگ‌های «تاییز»، دی‌جی افغان، به رقص خواهند پرداخت.

Amal-Fest 2022, Foto: Claudia Höhne

هنرمندان شرکت‌کننده

علاوه بر دو فیلم کوتاه ساخته‌ی «سماح ال-شاگردی» و «جلال حسینی» روزنامه‌نگار و کارگردان، و نمایش‌نامه‌ی «تجربیات وطن – آدم‌ها»، با «شکیب مصدق» که در سال ۱۹۸۲ در هرات افغانستان متولد شده است، آشنا خواهید شد. او به خاطر آهنگسازی فیلم «سرنوشت» شهرت دارد. وی آلبوم‌های متعددی منتشر کرده و به خاطر آهنگ‌های انتقادی خود مشهور است. او در متون خود رژیم حاکم را نقد می‌کرد به همین دلیل مجبور شد در سال ۲۰۱۰ افغانستان را به همراه خانواده‌اش ترک کند و از سال ۲۰۱۱ در آلمان زندگی می‌کند، جایی که به فعالیت حرفه‌ای موسیقی خود ادامه می‌دهد.

«تاییز»، دی‌جی افغان‌الاصلِ متولد هامبورگ نیز در مجموعه‌های خود، تنوع موسیقایی که در آن بزرگ شده است را به نمایش می‌گذارد.

امل هامبورگ: گروه‌های شرکت‌کننده

 گروه «Tahina Band» مجموعه‌ای منحصربه‌فرد از سبک‌های مختلف موسیقی و تفاسیر خودشان از آهنگ‌های فولکلوریک عربی شناخته‌شده را خواهند نواخت. همچنین گروه کر «اورسینا» که در زبان سریانی باستان به معنای «سرزمین ماه» است، گروهی از زنان عرب‌زبان که آرزوی ایجاد جامعه‌ای را دارند که در آن بتوانند احساسات خود را از طریق آواز بیان کنند و در تبعید صدای خود را به گوش برسانند. 

Foto: Claudia Höhne

برنامه شامل موارد زیر است:

  • کارگاه نقاشی با یک هنرمند اوکراینی
  • جشنواره فیلم کوتاه با فیلمسازان افغانستانی
  • تئاتر اوکراینی
  • گروه کر زنان سوری
  • رپ افغانستانی
  • موسیقی عربی
  • و در پایان، یک دی جی افغانستانی همه مهمانان را به رقص می‌آورد
  • تئاتر تالیا با فضای خود در خیابان گاوس، محیطی مناسب و شناخته شده برای این رویداد ارائه می‌دهد.

برنامه‌‌ها:

  • ۱۶:۰۰: کارگاه نقاشی با یک هنرمند اوکراینی
  • ۱۷:۰۰: ورود به سالن Werkstatt
  • ۱۸:۰۰: نمایش «تجربیات وطن – آدم‌ها» توسط تئاتر اوکراینی
  • ۱۹:۰۰: معرفی توسط سفارت امید و امل هامبورگ
  • ۱۹:۱۵: سخنرانی افتتاحیه
  • ۱۹:۳۰: اجرای گروه کر زنان سفارت امید (Ursina)
  • ۲۰:۰۰: نمایش فیلم‌های کوتاه توسط Jump Cut / فیلمسازان افغانستانی
  • ۲۰:۱۵: داستان امل (سخنرانی کوتاه)
  • ۲۰:۳۰: موسیقی افغانستانی با شکیب مصدق
  • ۲۱:۰۰: فیلم کوتاه «سماح ال-شاگردی»
  • ۲۱:۱۵: اجرای گروه Tahini Ensemble
  • ۲۲:۰۰: رقص برای همه با دی‌جی افغان تاییز
  • ۱۲ نیمه شب: پایان
  • مکان: تئاتر گائوسستراسه تالیا، هامبورگ

تاریخ: ۱ مه ۲۰۲۴

زمان: از ساعت ۶ بعدازظهر

ورود: با دعوت‌نامه

برای اطلاعات بیشتر و دریافت دعوت‌نامه، لطفاً به وب‌سایت امل هامبورگ مراجعه کنید.

امیدواریم شما را در این شب خاطره‌انگیز ببینیم!