امسال برای اولین بار در هامبورگ، ۸ می را سالروز پایان جنگ جهانی دوم و دوران نازی‌ها اعلام کردند. این رخداد مهم درست در ۸ می سال ۱۹۴۵ رخ داد و اکنون ۷۵ سال از آن می‌گذرد. در اول جون سال گذشته، پارلمان با رای‌‌های SPD، سبزها، CDU و چپ‌ها برخلاف AfD این قانون را تصویب کردند. اما جنگ جهانی دوم چگونه در هامبورگ به پایان رسید؟
دستور هیتلر: تا انتها بجنگید!
تا انتها بجنگید: این دستور هیتلر در هفته‌های پایانی جنگ جهانی دوم در آپریل ۱۹۴۵ بود. در پایان آپریل ۱۹۴۵، نیروهای بریتانیا در بیرون هامبورگ مستقر شدند. خط مقدم تنها در ۱۵ کیلومتری جنوب شهر قرار داشت. هیت لونبرگ در دست انگلیسی‌ها بود و آنها اردوگاه کار اجباری برگن-بلسن را در ۱۵ آپریل آزاد کردند. لونبرگ بدون جنگ در ۱۸ آپریل تسلیم شد ولی برمن در ۲۷ آپریل سقوط کرد و متحمل خسارات بزرگ و ویرانی عظیم شد، زیرا شهر تا پایان مقاومت کرد.
به دستور هیتلر، شهر هامبورگ به عنوان قلعه اعلام شد. به عبارتی دیگر باید تا آخرین لحظه از آن دفاع شود. در پایان فبروری ۱۹۴۵، ۱۹۰ بمباران صورت گرفت. از ۵۶۳ هزار و ۵۳۳ آپارتمانی که قبل از شروع جنگ وجود داشت، تنها ۱۱۴ هزار و ۷۵۷ آپارتمان در ماه می بدون آسیب باقی مانده بود. ده‌ها هزار نفر نیز قربانی بمب‌ها شدند.
مذاکره پنهانی برای تسلیم هامبورگ
در ۲۲ آپریل علاوه بر حدود ۲۰ هزار سرباز باقی مانده، تمام مردان توانا بین ۱۶ تا ۶۰ سال نیز باید آماده دفاع می‌بودند. انگلیسی‌ها در منطقه هاربورگ با مسئولین یک بیمارستان برای امان دادن به بیمارستان مذاکره می‌کنند و موضوع مذاکره به خستگی مردم از جنگ و تسلیم هامبورگ تغییر می‌کند. در ۳۰ آپریل، انگلیسی‌ها، مرد مذاکره کننده را با نامه‌ای پنهانی در زیر کفش او به هامبورگ می‌فرستند. این نامه به فرمانده نظامی هامبورگ می‌رسد و مسئولین آن زمان هامبورگ موافقت می‌کنند که هامبورگ را بدون جنگ تحویل دهند. این در صورتی بود که با یک روز تاخیر در اول ماه می، خبر مرگ آدولف هیتلر از طریق Reischssender در هامبورگ پخش شد.
ورود انگلیسی‌ها به تالار شهر
شامگاه ۳ می ۱۹۴۵، انگلیسی‌ها وارد شهر شدند تا هامبورگ را تصرف کنند. هولگر مارتنز مورخ می‌گوید:« انگلیسی‌ها با تانک‌ها و سایر وسایل نقلیه خود از پل‌های البه، سپس از طریق همربروک و در نهایت از خیابان مونکبرگ به اینجا (تالار شهر) رسیدند.» به گفته ماتنز، تالار شهر در آن زمان برخلاف بقیه شهر به شکل غیر باوری سالم باقی مانده بود.:«هامبورگ تا حد زیادی ویران شد، حدود نیمی از آپارتمان‌ها ویران شده بودند. بقیه نیز تا حدی تخریب شدند. ولی فقط برج تالار شهر تخریب شده بود که دوباره تعمیر شد.» ماتنز در ادامه توضیح داد:« کارل کافمن در داخل تالار منتظر بود و اداره شهر را به تازگی به انگلیسی‌ها سپرده بود. روز بعد، کارل کافمن توسط دولت نظامی بریتانیا دستگیر شد. سناتورها ابتدا به مدت یک هفته در سمت خود باقی ماندند. در ۱۱ می آنها باید به دولت نظامی گزارش می‌دادند که چه سمت‌هایی دارند و پس از آن برکنار یا دستگیر می‌شدند. تنها دو سناتور به طور موقت در سمت خود باقی ماندند.»
شهردار هامبورگ
در ۱۵ می ۱۹۴۵، رودولف پترسن به عنوان شهردار منصوب شد:« او از یک خانواده محترم هامبورگ بود. برادرش کارل پترسن در دوره وایمار شهردار بود.» البته این در صورتی بود که انگلیسی‌ها مسئول اصلی شهر بودند. اما آنها هنوز رابطه مستقیمی با مردم هامبورگ نداشتند و سربازها فاصله خود را حفظ می‌کردند. به عنوان مثال انگلیسی‌ها کلاب‌های خود را راه‌اندازی کرده بودند. به گفته مارتنز، خطوط جداگانه و یا کوپه‌های اضافی اسبان نیز وجود داشت. انگلیسی‌ها نیز کمی بعد بخش نظامی خود در بندر هامبورگ پایان دادند، اما سالها طول کشید تا بندر هامبورگ دوباره راه اندازی شود. در اواسط دهه ۱۹۵۰ بود که هامبورگ بار دیگر به بزرگترین بنادر جهان متصل شد.
Fotos :CC BY-SA 3.0 de
