إزالة الثلوج في ألمانيا: التزامات قانونية وغرامات قد تصل إلى 50 ألف يورو Foto: Jalal Husaini
8. يناير 2026

إزالة الثلوج في ألمانيا: التزامات قانونية وغرامات قد تصل إلى 50 ألف يورو

تتجدد مسؤوليات إزالة الثلج والجليد عن الأرصفة والممرات في ألمانيا مع تساقط الثلوج في فصل الشتاء. لكن لا يوجد قانون اتحادي موحّد يحدد تفاصيل هذه العملية، بل تخضع للتنظيم المحلي في المدن والبلدات، وتختلف العقوبات من ولاية إلى أخرى.

مواعيد إزالة الثلوج

عموماً، يجب إزالة الثلوج والجليد من الأرصفة بين الساعة السابعة صباحاً والثامنة مساءً، مع اختلاف محتمل في أيام الأحد والعطلات الرسمية. ولا يُشترط البدء فور تساقط الثلوج، إذ تُمنح مهلة تقديرية تصل إلى 30 دقيقة، إلا أنه في حال استمرار التساقط لفترة طويلة، يتوجب تكرار الإزالة عدة مرات خلال اليوم.

في حال عدم القدرة على الإزالة

إذا تعذر على الشخص إزالة الثلوج بنفسه بسبب التقدم في السن، المرض، الانشغال بالعمل أو السفر، فإن القانون يُلزمه بتنظيم بديل، سواء عبر شخص آخر أو شركة متخصصة.

غرامات متفاوتة حسب الولاية

العقوبات ليست موحدة، وقد تصل الغرامة القصوى في بادن-فورتمبيرغ وساكسونيا إلى 500 يورو، في براندنبورغ 2500 يورو، وفي هامبورغ قد تصل إلى 50 ألف يورو. وتختلف الغرامات في بعض الولايات مثل ساكسونيا السفلى، شمال الراين-وستفاليا، برلين وفرانكفورت بحسب الحالة.

ما المساحة الواجب تنظيفها؟

يجب تنظيف الرصيف بعرض يسمح بمرور شخصين جنباً إلى جنب، أي ما يعادل تقريباً 1.2 متر. وتشمل المسؤولية عادة جميع الممرات المحيطة بالعقار، وقد تتوسع لتشمل الممرات المؤدية إلى مواقف السيارات، حاويات القمامة، محطات الحافلات، ومسارات الدراجات، وفق لوائح كل بلدية.

المواد المسموح استخدامها

إضافة إلى إزالة الثلج، يجب رش الأرصفة بمواد مانعة للانزلاق. ويُحظر في معظم المناطق استخدام ملح الطرق للاستخدام الخاص. وتُعد الرمال، الحصى، الرماد أو الحبيبات بدائل مسموح بها. أما استخدام الملح المعالج باليود أو ملح الطرق فيُعدّ مخالفة قد تؤدي إلى غرامة.

نقل المسؤولية من المالك

من حيث المبدأ، يتحمل مالك العقار واجب الصيانة الشتوية، لكنه يستطيع نقل هذه المسؤولية إلى المستأجرين أو إلى شركة خدمات، بشرط وجود اتفاق تعاقدي واضح وموقع. وفي حال نقل المسؤولية إلى المستأجرين، يجب على المالك توفير الأدوات اللازمة وتوزيع المهام بشكل عادل، مع إعداد خطة واضحة لإزالة الثلوج.

Amal, Hamburg!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.