يعرض هذا الفيديو أول بازار عربي يُقام في هامبورغ، بوصفه مساحة تلتقي فيها معروضات عربية متنوّعة — من الملابس والإكسسوارات إلى الفخار والبخور والمنتجات اليدوية — ضمن سياق أوروبي معاصر. ويتابع التقرير تجربة تقديم هذه المنتجات في سوق جديد، وتفاعل الجمهور معها، باعتبارها مبادرة ثقافية–اقتصادية تعيد طرح حضور المنتجات العربية خارج موطنها الأصلي ضمن فضاءات وأسواق مختلفة.