با آغاز فصل بهار و گرم شدن هوا، خیابانهای هامبورگ بار دیگر به صحنهای زنده برای جشن، موسیقی و هنر تبدیل میشوند. محلههای مختلف شهر، از مناطق پرجمعیت و شناختهشده تا محلههای کوچکتر و هنری، میزبان جشنهای خیابانی متنوعی هستند که موسیقی زنده، برنامههای هنری، فعالیتهای خانوادگی و بازارهای دستدوم را گرد هم میآورند. این رویدادها فرصتی منحصربهفرد برای تجربه زندگی شهری و لذت بردن از فرهنگهای محلی فراهم میکنند.
جشن محله سنتگئورگ؛ دو روز موسیقی و برنامههای خانوادگی
جشن محله سنتگئورگ یکی از رویدادهای فرهنگی شناختهشده در مرکز هامبورگ است که امسال در روزهای ۲۳ و ۲۴ می در خیابان لانگه رایه (Lange Reihe) برگزار میشود. هدف این جشن نمایش تنوع فرهنگی و اجتماعی محله است. برنامهها ترکیبی از موسیقی، غذا و فعالیتهای خانوادگی است.

Foto: Jalal Hussaini/Amal Hamburg
چندین صحنه هنری در لانگه رایه برپا میشود و گروههای موسیقی محلی و نوظهور برنامه اجرا میکنند. بخش خانوادگی جشن در انتهای خیابان لانگه رایه شامل برنامهها و سرگرمیهای ویژه کودکان است. همچنین بازار دستدوم در خیابان باومایستر اشتراسه (Baumeisterstraße) برگزار میشود تا بازدیدکنندگان بتوانند میان غرفهها گشت بزنند و وسایل دستدوم را خرید و فروش کنند.
جشن خیابانی اپندورفر لاندشتراسه؛ یکی از بزرگترین جشنهای محلی هامبورگ
جشن خیابانی اپندورفر لاندشتراسه در روزهای ۳۰ و ۳۱ می برگزار میشود و هر سال حدود ۱۵۰ هزار نفر از آن دیدن میکنند. این جشن قدیمی با برنامهای متنوع برای همه گروههای سنی همراه است؛ از موسیقی زنده و بازار صنایع دستی گرفته تا بازار دستدوم، غرفههای غذا و برنامههای ویژه کودکان.

Foto: Eppendorfer Landstraßenfest
یکی از برنامههای محبوب جشن، مسابقه پیشخدمتها است؛ رقابتی سرگرمکننده که شرکتکنندگان با سینی نوشیدنی مسیری مشخص را طی میکنند بدون اینکه چیزی از سینی بیفتد. جشن امسال چهلوسومین دوره این رویداد است و زندگی و فرهنگ محله اپندورف را به خیابانها میآورد.
جشن بندر داخلی هاربورگ؛ سه روز برنامه دریایی در کنار آب
جشن بندر داخلی هاربورگ از ۵ تا ۷ جون ۲۰۲۶ در اطراف کانالپلاتس (Kanalplatz) برگزار میشود و فضای ساحلی این منطقه را به یکی از شلوغترین نقاط جنوب هامبورگ تبدیل میکند. شعار این جشن «Leinen los» یا «طنابها را رها کنید» است، عبارتی که در فرهنگ دریانوردی به آغاز حرکت کشتیها اشاره دارد.

Foto: Maurice Schröder/KulturWerkstatt Harburg e.V. 2025
در طول سه روز جشن، بازدیدکنندگان میتوانند از موسیقی زنده، نمایشهای هنری، غرفههای غذا و برنامههای فرهنگی متنوع لذت ببرند. یکی از بخشهای ویژه، برنامه «Open Ships» است که کشتیهایی برای بازدید عموم باز میشوند. گردشهای بندری با قایق نیز برگزار میشود و برای کودکان و نوجوانان برنامهها و سرگرمیهای مختلفی در نظر گرفته شده است.
«۴۸ ساعت ویلهلمزبورگ»؛ جشن موسیقی در دل محله
جشنواره «۴۸ ساعت ویلهلمزبورگ» از ۱۲ تا ۱۴ جون ۲۰۲۶ در محلههای ویلهلمزبورگ ( Wilhelmsburg) و فدل (Veddel) برگزار میشود. موسیقیدانان محلی از سبکها و نسلهای مختلف در نقاط مختلف محله اجرا دارند. سال گذشته حدود ۱۴۰ گروه و هنرمند در ۵۰ مکان برنامه اجرا کردند. بسیاری از اجراها در کافهها، فروشگاهها یا فضاهای عمومی برگزار میشوند و ساکنان محله نیز در سازماندهی جشنواره نقش دارند.
جشن محله اولنهورست؛ غذا و موسیقی در نزدیکی آلستر
جشن محله اولنهورست، یکی از جشنهای کوچک اما محبوب، در روزهای ۱۳ و ۱۴ جون ۲۰۲۶ برگزار میشود. خیابانهای هوفوگ (Hofweg) و پاپنهودر اشتراسه (Papenhuder Straß) محل برگزاری برنامههای مختلف هستند. رستورانها و کافههای محلی با غذاها و نوشیدنیهای متنوع از بازدیدکنندگان پذیرایی میکنند و موسیقی زنده و سرگرمیهای خانوادگی فضای جشن را تکمیل میکنند.

Foto: Panzau / Dat-Uhlandfest / Pressefotos
بازار دستدوم محلی نیز برگزار میشود تا ساکنان وسایل خود را عرضه کنند و بازدیدکنندگان میان غرفهها گشت بزنند و خرید کنند. صحنه موسیقی در خیابان آورهوف (Averhoffstraße) فرصت شنیدن موسیقی و رقص را برای مردم فراهم میکند. نزدیکی محله به دریاچه آلستر نیز باعث میشود بسیاری از بازدیدکنندگان در جریان یک گردش کوتاه کنار آب، سری هم به این جشن خیابانی بزنند.
آلتوناله و جشنواره STAMP؛ ده روز هنر در خیابانهای آلتونا
جشنواره آلتوناله از ۱۲ تا ۲۱ جون ۲۰۲۶ در محله آلتونا برگزار میشود و یکی از بزرگترین رویدادهای فرهنگی شمال آلمان است. این جشنواره شامل بازار هنر، بازار دستدوم و برنامههای موسیقی در خیابانها و میدانهای محله است. در روزهای پایانی، جشنواره STAMP از ۱۹ تا ۲۱ جون برگزار میشود. STAMP در سالهای اخیر بینالمللی شده و یکی از شناختهشدهترین جشنوارههای هنرهای خیابانی اروپا به شمار میرود. هنرمندان با تئاتر خیابانی، رقص و اجراهای نمایشی، فضای عمومی شهر را به صحنه زنده هنر تبدیل میکنند.
جشن خیابانی اوسترشتراسه در آیمسبوتل
جشن خیابانی اوسترشتراسه یکی از رویدادهای محبوب محلی در منطقه آیمسبوتل است که هر سال هزاران نفر را به مرکز این محله میکشاند. برگزارکنندگان اعلام کردهاند که امسال جشنواره در روزهای ۲۹ و ۳۰ آگوست برگزار میشود. پس از چند سال وقفه، برگزاری دوباره آن در سالهای ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ با استقبال گسترده شهروندان همراه بود. در این جشنواره دو صحنه موسیقی با اجرای زنده، طولانیترین بازار دستدوم محله و یک بخش ویژه برای کودکان در نظر گرفته شده است.
Foto: Eman Helal



