Bernd von Jutrczenka/dpa
24. آوریل 2024

سفر اشتاین‌مایر به ترکیه پس از ده سال

فرانک والتر اشتاین‌مایر، رییس‌جمهور فدرال، برای سه روز به ترکیه سفر کرده است. این نخستین‌بار است که در ده سال گذشته رییس‌جمهور آلمان به ترکیه می‌رود. این سفر به مناسبت صدمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین ترکیه و آلمان انجام شده است. 

اشتاین مایر در نخستین روز سفر خود از دستاوردهای مادام‌العمر مهاجران ترک در آلمان و کمک آن‌ها به رفاه این کشور قدردانی کرد. به گفته خبرگزاری تاگزشاو، او هنگام بازدید از ایستگاه قطار سیرکچی استانبول، ایستگاهی که صدها نفر از شهروندان ترکیه از آن‌جا راهی آلمان شدند، گفت: «امروز تقریباً سه میلیون شهروند ترک‌تبار در آلمان زندگی می‌کنند که در شکل دهی جامعه ما نقش داشته‌اند. آن ها به عنوان کارگران مهمان از سال ۱۹۶۱ به ساختن آلمان کمک کردند و به قلب جامعه ما تعلق دارند.»

«آلمان کشوری با پیشینه مهاجرت است»

اشتاین مایر در سخنرانی خود یادآور شد که در قرن نوزدهم صنعتگران آلمان به دلیل فقر و بیکاری به آناتولی مهاجرت کردند. همچنین در دوران نازی‌ها، ترکیه پناهگاه امن بسیاری از هنرمندان و روشنفکران آلمانی بود. همان‌طور که آلمانی‌ها در دهه ۱۹۳۰ در طراحی و ساخت پایتخت جدید آنکارا کمک کردند، کارگران مهمان ترکیه نیز به شکل‌گیری اقتصاد جمهوری فدرال کمک کردند و اکنون سهم زیادی در شکوفایی ما دارند. در آن زمان، براساس قرارداد بین دولت‌های بن و آنکارا ۸۷۶ هزار نفر از ترکیه به آلمان آمدند. بسیاری از کارگران مهمان خانواده‌های خود را نیز به همراه آوردند و برای همیشه ماندگار شدند. اشتاین‌مایر گفت: «داستان‌های مهاجرین ترک – آلمانی بخشی از تاریخ ماست. آن‌ها شهروندانی با پیشینه مهاجرت نیستند بلکه آلمان کشوری با پیشینه مهاجرت است.»

تظاهرات طرفداران فلسطین هنگام سخنرانی اشتاین‌مایر

به گزارش خبرگزاری تاگزشاو، بازدید اشتاین‌مایر از ایستگاه قطار سیرکچی توسط گروهی از تظاهرکنندگان طرفدار فلسطین مختل شد. تقریباً ۵۰ مرد و زن شعارهایی مانند «آلمان قاتل» و «حامیان نسل‌کشی» را از فاصله ۵۰ متری بر روی سکویی سر دادند. آن‌ها پوسترهایی را به دست گرفته بودند که نمایشگر پرتره‌های اشتاین‌مایر، هیتلر و ستاره آبی داوود بود. نیروهای امنیتی نتوانستند آن‌ها را از محل سخنرانی دور کنند، اما اشتاین‌مایر بدون هیچ مانعی به بازدید خود از ایستگاه قطار ادامه داد.

یک سیخ دونر کباب از برلین به آنکارا

اشتاین‌مایر در این سفر یک سیخ کباب یخ‌زده به وزن ۶۰ کیلوگرم را با سس و دیگر مخلفات به همراه برد تا عصر همان روز در اقامتگاه تابستانی سفیر آلمان سرو شود. او گفت: «حتی در آشپزی نیز کباب نشانه رشد آلمان و ترکیه در کنار یکدیگر است.»

دیدار اشتاین‌مایر و اردوغان در آخرین روز سفر

اشتاین‌مایر نخستین گفت‌وگوی خود را با شهردار استانبول، اکرم امام اوغلو، انجام داد که یکی از محبوب‌ترین سیاستمداران مخالف در ترکیه است. بسیاری از ترک‌های منتقد دولت، امام اوغلو را چراغ امید و رییس‌جمهور آینده ترکیه می‌دانند. اشتاین‌مایر در آخرین روز سفر خود با رجب طیب اردوغان، رییس جمهور کنونی ترکیه، دیدار کرد. مخالفین دولت ترتیب دیدارها را نشانه پیروزی حزب مخالف اردوغان می‌دانند. یکی از زمینه‌های اختلاف بین دولت آلمان و ترکیه در موضع‌گیری نسبت به جنگ اسرائیل و فلسطین است. به گفته تاگزشاو، اردوغان از حماس دفاع می‌کند درحالی‌که اتحادیه اروپا حماس را گروهی تروریستی می‌داند.