Foto: Sona Sahar
18. فوریه 2023

سوالات بی‌پاسخ بستگان قربانیان حمله نژادپرستانه‌‌ای هانائو

 « زمانیکه ویلی ولورل پاوئن یکی از قربانیان حمله نژادپرستانه‌یی هانائو لحظاتی جان به سلامت برد، فوراً به شماره اضطراری ۱۱۰ تماس برقرار کرد ولی این تماس به دلیلی نامعلوم هرگز برقرار نشد. سپس وی برای بار دوم مورد حمله قرار گرفت و به باقی قربانیان پیوست.» :هگن کورر

آنچه در مورد حمله نژادپرستانه هانو تا به حال گنگ باقی ماند

حمله نژادپرستانه در هانائو که ۹ قربانی برجای گذاشت و هیچ حادثه دیگری در سال‌های گذشته به این پیمانه تا حال جامعه آلمان را تکان نداده بود. با گذشت سه سال از حادثه هانائو، خانواده‌های قربانیان و فعالان عدالت‌خواه گروه حادثه ۱۹ فوریه ۲۰۲۰ نتوانسته اند، جوابی به سوالاتی بی‌پاسخ خود داشته باشند. به گفته هگن کور یکی از بنیان‌گذاران این گروه عدالت خواه، بستگان قربانیان این جنایت درجریان سه سال گذشته مجبور شده اند بارها برای یافتن جواب به سوالات خیلی ساده شان تقلا کنند.

در همین حال هگن کورر با اشاره به اتفاقات آنروز و بی‌توجهی مسولان ایالت هسن می‌افزاید: «این ده ها سوال باز اند، که باید به آنها پاسخ داده شود. درهمین حال هیچ کس مسئولیت را بر عهده نمی‌گیرد و این در واقع مشکل اصلی ما است. بالاخره یک نفر باید مسئولیت آن را بپذیرد. این خانواده‌ها حتی نمی‌دانند دران شب چه اتفاق بالای بسته‌گان شان افتاده است؟ و یا حتی می‌خواهند بدانند چرا تماس اورژانس هوایی کار نکرد؟ چرا در خروجی اضطراری قفل بود؟ آیا قاتل واقعاً تنها بود یا به شبکه بزرگتری تعلق داشت؟»

حمله نژادپرستانه

جرم بالا جرم- ضربات روحی پی‌هم

طبق معلومات که هگن کورر فعال گروه عدالت‌خواه  برای مان داد، در این حادثه نه تن قربانیان آلمانی با ریشه ترکی، مورد حمله نژادپرستانه توسط یک مرد راستگرای افراطی ۴۳ ساله بنام توبیاس.ر در دو محل جداگانه قرار گرفتند و جان‌های شانرا از دست دادند. در اتفاق آن شب، هلیکوپتر بر فراز شتات می‌چرخید و هیچ اطلاعاتی از ایستگاه زمینی دریافت نمی‌کرد یا برایش داده نمی‌شد. در همین حال گفته می‌شود خویشاوندان قربانایان تجربه وحشتناکی از بد رفتاری دارند. زیرا هیچ‌نوع اطلاعی نداشتند. او ادامه میدهد: «آنها نمی دانستند فرزندانشان یا بستگانشان کجا هستند. درمورد کالبد شکافی اجساد نیز با آنها صحبت نشده بود. به همین قسم بعد از حمله حتی با سپری شدن هفته‌ها و ماه‌ها هیچ نوع اطلاع نداشتند  که واقعاً چه اتفاقی افتاده است. این همه مشکلات و سوالات بی‌پاسخ باعث شده تا اعتماد زیادی به پلیس و مقامات از دست برود.» او در اخر می‌گوید: «  اشتباهات را بپذیرید و مشکلات را برطرف کنید تا بتوانیم دوباره احساس امنیت کنیم

حمله نژادپرستانه

وضیعت کنونی صحنه‌های جرم

ظاهراً شیشه بار اولی در مرکز شهر تا هنوز مسدود است، اما صحنه دومی جرم، از دو ماه بدینسو برای یک مستاجر افغان به کرایه داده شده است. در ادامه سری به این مکان جنجالی زدیم .این جا حالا دیگر شیشه باری وجود ندارد. زندگی دارد دوباره جان می‌گیرد. درکل زندگی جاری است. هر چند دقیقه فردی برای خرید داخل این مغازه شده وبه حال و هوا این مکان رونق بیشترمی‌بخشد. امیری سی دو ساله اهل افغانستان با همسرش این مغازه را مدریت می‌کنند. او می‌گوید که یک یا دو تن از بسته‌گان قربانیان حادثه نژادپرستانه هانائو به دیدن مغازه آمده و از باز شدن مکان ناراضی نبودند، ولی در کل تعدادی  دیگری از بستگان قربانیان خواهان بسته ماندن این محل اند.

حمله نژادپرستانه

ناگفته نباید گذاشت که خانواده‌های قربانیان و فعالان می‌خواهند که مکان دومی این حادثه که شش تن در آنجا به قتل رسیدند، برای یاد بود قربانیان این حادثه اختصاص یابد. اگرچه هگن کورر این موضوع را خیلی جدی نمی‌پندارد و به گفته او خیلی جزئی است.

مکان‌های یاد بود

در نزدیکی هر دو مکانی که این حمله صورت گرفته بود، یک ایست یادبود با تصاویر قربانیان، شمع و گلدان‌های تزئینی طراحی شده است. پلاکارت ‌های مختلفی دیگری نیز در اطراف این محل و نزدیکی فروشگاه خرید لیدل قابل دید هستند. در کل همه از این اتفاق هنوز ناراحت اند و کمتر رویش صحبت می‌کنند. در اطراف این مکان کسی حاضر به صحبت نشد، ولی مردی عابری با یک جمله کوتاه همه را خلاصه کرد. « اعتبار ما را شکستند.» خودش را معرفی نکرد و به راه خود ادامه داد.

قرار است روز یک شنبه که مصادف است به سالگرد قربانیان حمله نژادپرستانه یی حمله ۱۹ فوریه ۲۰۲۰، برنامه‌های یاد بود با اشتراک نانسی فایزر، وزیرکشور و دیگر مقامات بلندرتبه ایالت هسن و شهرهانائو برگزار گردد. ضمناً مراسمی رسمی توسط فعالان و بستگان قربانیان در این روز برنامه ریزی شده است.

تیلیفون مشوره دهی ادراۀ ضدتبعیض
der Beratungstelefon
Antidiskriminierungsstelle
1865-18555 30) 0 (49+)
دوشنبه – جمعه از ساعت ( 9–12 و 13–15)

برای معلومات بیشتر در مورد برگزاری مراسم یادبود قربانیان  اینجا کلیک نمایید. 19feb-hanau.org

پلیس هامبورگ راه‌پیمایی برای یادبود از حمله نژادپرستانه در هانائو را متوقف کرد

بزرگداشت قربانیان حمله‌ی نژادپرستانه در هاناو

 

Foto: Sona Sahar

مقاله‌های بیشتر درباره این موضوع

سال گذشته حداقل ۲۵۰۰ نفر در دریای مدیترانه غرق شدند. با وجود این، چندین سازمان اعلام کردند نجات دریایی پناهجویان در خطر، با آزار و اذیت دولت‌ها رو به رو می‌شود. در طول عملیات، ناجیان دریایی اغلب باید بین مجازات قانونی و جان انسان تصمیم بگیرند!

سازمان‌های درگیر در عملیات نجات پناهجویان، در دریای مدیترانه از دولت ایتالیا می‌خواهند که از اذیت و آزار حقوقی حمایتگران پناهجویان دست بردارد.

در بیانیه مشترکی که روز پنجشنبه منتشر شد، آمده است: "با گزارش بیش از ۲۵۰۰ مرد، زن و کودک در این مسیر فرار در سال ۲۰۲۳ - مرگبارترین سال از سال ۲۰۱۷ تاکنون، برای پناهجویان رقم خورده است. در این شرایط واضح است که همه ظرفیت‌های نجات فوری مورد نیاز است. در سال جاری تاکنون ۱۵۵ نفر کشته یا مفقود شده‌اند."

امضاکنندگان این بیانیه شامل سازمان‌های Sea-Eye، Sea-Watch، "پزشکان بدون مرز" و SOS Méditerranée هستند. انتقاد سازمان‌های کمک‌رسان عمدتاً به قانونی مربوط می‌شود که دولت ایتالیا، نخست‌وزیر جورجیا ملونی، یک سال پیش، در ۲۳ فوریه ۲۰۲۳ تصویب کرد. این قانون، از جمله، تصریح می‌کند که کشتی‌های غیرنظامی باید فوراً به سوی بندری که به آنها اختصاص داده شده است، حرکت کنند. همچنین آنها، پس از یک امداد و نجات و اجازه انجام عملیات نجات بیشتر را ندارند!

تخلف از این امر می‌تواند منجر به جریمه تا ۱۰۰۰۰ یورویی و توقیف کشتی حداقل به مدت ۲۰ روز شود. به گفته سازمان‌های غیردولتی، از زمان لازم الاجرا شدن این قانون، ۹ کشتی نجات غیرنظامی در مجموع دستکم ۱۶ بار توسط مقامات ایتالیایی توقیف شده‌اند! این سازمان‌ها انتقاد می‌کنند: «این امر باعث شده که ناوگان غیرنظامی برای بیش از ۳۰۰ روز از فعالیت و کمک به افراد نیازمند جلوگیری کند.»

امدادگران دریا باید بین مجازات قانونی و جان انسان یکی را انتخاب کنند!

در بسیاری از موارد، امدادگران باید تصمیم بگیرند که آیا این مقررات را رعایت کنند یا به تعهدات انسانی خود برای نجات افرادی که در دریا دچار مشکل هستند عمل کنند و در نتیجه جریمه، دستگیری و مصادره کشتی‌های خود را بپذیرند. سازمان‌های غیردولتی همچنین از این موضوع انتقاد می‌کنند که طرف ایتالیایی بارها بنادر دوردست را به آنها اختصاص می دهد تا افراد نجات یافته را به خشکی بیاورند. در سال ۲۰۲۳، کشتی‌های امداد غیرنظامی باید در مجموع بیش از ۱۵۰۵۰۰ کیلومتر مسیر اضافی را طی کردند!

دولت ایتالیا علیه امدادگران دریایی "جنگ" به راه انداخته است

این سازمان‌ها همچنین از اتحادیه اروپا و کشورهای عضو می‌خواهند «همه حمایت‌های مادی و مالی از گارد ساحلی لیبی» را متوقف کنند. چند روز پیش، دادگاه عالی ایتالیا تایید کرد که لیبی بر اساس قوانین بین المللی مکان امنی محسوب نمی‌شود.

امل برلین