امروز برای نوزدهمین بار، روز کتابخوانی با شعار “با هم منحصر به فرد” در سراسر آلمان برگزار می‌شود. روز سراسری کتابخوانی ابتکاری از هفته نامه «دی سایت»، بنیاد «خوانش» و بنیاد «دویچه بان» است. به گفته برگزارکنندگان، سالانه حدود ۶۰۰ هزار مادر و پدر همراه با کودکانشان در این مسابقه شرکت می‌کنند.
به همین مناسبت در این نوشته به معرفی سه کتاب جذاب و پرمحتوا برای بلندخوانی با کودکان می‌پردازیم!
“چیپ چارلی و باند نوازش” برای کودکان پنج ساله
“چیپ چارلی و باند نوازش” (Chip Charlie und die Kuschelbande)، نوشته روسالکا ریح (Rusalka Reh) است که توسط انتشارات «S.Fischer» منتشر شده، دارای ۱۴۴ صفحه و قیمت آن ۱۴ یورو است.
با دیدن و باز کردن این کتاب برای اولین بار، بلافاصله یک جذابیت فوق العاده قدیمی آشکار می‌شود. نقاشی‌های نوستالژیک در رنگ‌های قهوه‌ای، سرخ/قرمز، زرد، آبی و مجموعه داستان‌های از اسباب بازی‌های نوازشگر، خوانندگان را بلافاصله به دوران کودکی قدیم می‌برد.
سوالاتی که پس از خواندن این کتاب در ذهن خطور می‌کنند این است: که آیا گربه شکم پر از یخچال آزاد می‌شود یا باید برای همیشه در سرما بنشیند و “خیار لعنتی” را سرزنش کند؟ سوسکی به نام «مامپیتز سامر» کیست که باند نوازشگر را شرور می‌خواند؟ و آیا واقعاً می‌توانید تمام آنچه مادرتان می‌گوید را باور کنید؟
میک (Mick)، شخصیت اصلی و صاحب اسباب‌بازی‌های نوازشگر، اینطور فکر نمی‌کند. به باور او: “مادران وقتی روز طولانی است، زیاد صحبت می‌کنند.” هر فصل شامل یک داستان کامل با حدود ده صفحه است، کامل نیز به این معنا که این داستان‌ها با سرگرمی و جذابیت برای همه همراه است.
«مسابقه شلغم بوسکو در طول سال» برای کودکان سه ساله
«مسابقه شلغم بوسکو در طول سال»، (Bosco Rübe rast durchs Jahr) نوشته دیتا سیپفل (Dita Zipfel)، فین اوله (Finn-Ole) هاینریش و تینه شولز (Heinrich und Tine Schulz) توسط انتشارات «Mairisch» در ۸۰ صفحه منتشر شده و به قیمت ۲۰ یورو به فروش می‌رسد.
زندگی یک کودک سه ساله می‌تواند بسیار هیجان انگیز باشد. حتی اگر در ظاهر آن‌ها فقط بین آشپزخانه، دوچرخه باری، مترو و مغازه کودکان حرکت کنند. اما در این میان، فضای زیادی برای ماجراهای کوچک و بزرگ وجود دارد، مانند: «سنجاب در آتش است»، «نان عسلی جهت خشن»، «هزار سرعت» و «خیابان آب‌نبات ۹». همانطور که عنوان فصل‌ها مسحور کننده هستند، داستان‌های جداگانه این کتاب نیز جالب و خنده دار هستند. اگرچه این داستان‌ها واقعی نیستند اما چیزی بین زندگی روزمره، فانتزی و رویاها هستند و نکات برجسته از زندگی «شلغم بوسکو» را بیان می‌کنند.
این داستان‌ها با انحراف زبانی مناسبی فرمول بندی شده و در آن «بوسکو» به گونه وحشی و بازیگوش و به رنگ‌های سیاه و سفید، آبی و سبز، نشان داده شده‌است.
ممکن است خواندن این مجموعه داستان‌ها با صدای بلند نیاز به کمی استعداد برای تفسیر داشته باشد، اما هر فصل تنها دو تا چهار صفحه است و تقسیم بندی آن بسته به خستگی «شلغم کوچک» خودتان بسیار آسان است.
“کارلچن به همه کمک می‌کند، چه بخواهند و چه نخواهند” برای کودکان از سن پنج سالگی
«کارلچن به همه کمک می‌کند چه بخواهند چه نخواهند» (Karlchen hilft allen, ob sie wollen oder nicht) نوشته لیزا ماری دیکرایتر (Lisa-Marie Dickreiter) و آندریاس گوتز (Andreas Götz) توسط انتشارات «Arena» در ۲۲۴ صفحه منتشر شده و به قیمت ۱۶ یورو به فروش می‌رسد.
مادر کارلچن سرگرم ترتیب و تنظیم خانه‌ای است که برای تعطیلات در مزرعه‌ی روستای خود ساخته است. کارلچن هم می‌خواهد در این مورد به او کمک کند، اما کمک او همیشه خالی از عوارض نیست. کارلچن پس از هر تلاش کمکی که به نتیجه نرسیده‌است به اتاق رختشویی فرستاده می‌شود، جایی که قرار است کوه جوراب را مرتب کند. در پایان تابستان، این کوه جوراب واقعا کوچکتر نمی‌شود، اما او به نوعی به همه (پدربزرگ فحش دهنده، مادر پر مشغله، تعطیلات شهری، بز وحشی و خوک پرخور شکم‌پر) کمک می‌کند.
هر فصل حدود ده صفحه است و همیشه خواندن یک فصل کامل بسیار جذاب است. داستان‌های شیشه‌شکن‌ها و دزدان دریایی و رخت‌شوی‌خانه با عشق و طنز به تصویر کشیده شده‌اند و شما را به نگاهی به داخل کتاب دعوت می‌کنند. همه این داستان‌ها به ماجراجویی‌های منسجم یک تابستان اشاره دارند. اما می‌توانند برای خوانندگان و شنوندگان به ویژه در زمستان، حال و هوای خوبی ایجاد کنند.
Image by Aline Dassel from Pixabay
