Foto: Harburger Integrationsrat
9. نوامبر 2019

دهمین کنفرانس ادغام هاربورگ با موضوع “گفتگو در مورد تنوع”

هاربورگ پس از مرکز شهر، دومین منطقه‌ای بزرگ شهر هامبورگ است که حدود ۵۹ هزار نفر با پیشینه مهاجرت در آن زندگی می‌کنند. شمار زیادی از آنها در این محله متولد شده‌اند و اکنون به عنوان نسل دوم یا سوم در اینجا حضور دارند. با این حال، برخی از آنها تا هنوز فرصتی برای مشارکت در مسایل سیاسی ندارند، زیرا از یک سو آنها حق رأی ندارند و از سوی دیگر از امکان مشارکت سیاسی بی اطلاع هستند.

شورای ادغام چیست؟

به هدف پذیرش تنوع و رنگارنگی از سوی مردم و دادن حقوق مساوی برای مشارکت آنها در امور اجتماعی و سیاسی، در این بخش از شهر شورای ادغام وجود دارد. مقام‌های محلی این منطقه سعی دارند تا از طریق این شورا همه ساکنان را در فرآیند تصمیم‌گیری، طرح‌ها و ایده‌های این منطقه سهیم سازند. به عقیده این مسئولان، برای ایجاد ساختارها و پیش نیازهای لازم برای مشارکت همه، افراد باید در مراحل اولیه درگیر ایده‌ها و فرآیند تصمیم گیری شوند. علاوه بر این، پذیرش متقابل شهروندان ارتقا یابد و انسجام اجتماعی در محل تقویت شود.

اعضای شورای ادغام کی‌ها اند و چه می‌کنند؟

شورای ادغام هاربورگ (Harburger Integrationsrat) تاکنون تنها شورای مردمی است که برای دومین بار از سوی ساکنان محل انتخاب شده است. به گفته Claus Niemann عضو هیئت مدیره این شورا، در هاربورگ در مجموع حدود ۱۱۶ هزار تن افراد بالای ۱۶ سال زندگی می‌کنند که بیش از ۱۱ هزار تن آنان که واجد شرایط برای رأی دادن بودند در این انتخابات اشتراک کرده بودند.
در شورای ادغام هاربورگ بر علاوه پناه‌جویان، شهروندان اصیل آلمان نیز فعالیت دارند و همه با هم به مانند یک پل ارتباطی میان سیاست‌مداران، ادارات دولتی و ساکنان محل عمل می‌کنند.

کنفرانس ادغام و اهمیت آن برای شهروندان

با این پیش زمینه کنفرانس ادغام (Integrationskonferenz) هاربورگ دو بار در سال با شعار “زندگی مشترک در تنوع” برگزار می شود و همه شهروندان هاربورگ و هامبورگ در آن اشتراک کرده می‌توانند. این کنفرانس یک مجمع آزاد است که توسط شورای ادغام هاربورگ (HIR) برگزار می شود.

در دهمین کنفرانس ادغام که درست چند ماه قبل از انتخابات پارلمانی هامبورگ، برگزار می‌شود، اعضای این شورای در نظر دارند تا این بار تحت عنوان “گفت و گو در مورد تنوع” روی موضوعات آموزش و پرورش، کار و رفاه و آسایش همگانی با نمایندگان احزاب سیاسی، مقام‌های ادارات منطقه‌ای هاربورگ و اعضای شورای مشورتی یکپارچه سازی (ادغام) هامبورگ وارد گفت‌گو شوند. در این برنامه دکتر ملانی لئونارد (Melanie Leonhard) وزیر کار، امور اجتماعی ، خانواده و ادغام هامبورگ نیز حضور خواهد یافت. این کنفرانس فرصت خوبی برای همه شهروندان هامبورگ است تا در مورد سرنوشت و آینده خود با مقام‌های دولتی و نمایندگان احزاب سیاسی هامبورگ وارد بحث شوند.ٰ علاوه بر آن جوانان گروه کوار از مدرسه دولتی Süderelbe با اجرای یک برنامه فرهنگی این رویداد را جذاب‌تر خواهند ساخت.

اطلاعات کنفرانس ادغام

زمان برگزاری دهمین کنفرانس ادغام: جمعه ۲۲ نوامبر ۲۰۱۹ از ساعت ۵ عصر الی ۸ شب.

آدرس: مرکز فرهنگی رایکهوف Rieckhoffstraße 12; 21073 Hamburg.

ورودی در این برنامه رایگان است.

علاقه‌مندان می‌توانند جهت ثبت نام به این آدرس integrationsrat@harburg.hamburg.de ایمیل بفرستند.

Foto: Harburger Integrationsrat

s