زندان‌های هامبورگ پر شده‌اند: بیش از نیمی زندانی از اتباع خارجی © Marcelo Hernandez
14. نوامبر 2025

زندان‌های هامبورگ پر شده‌اند: بیش از نیمی زندانی از اتباع خارجی

زندان‌های هامبورگ با بحرانی کم‌سابقه روبه‌رو شده‌اند. طبق آمار رسمی، شش زندان این شهر در ماه‌های اخیر تا ۹۷ درصد ظرفیت خود را پر کرده‌اند. کارشناسان می‌گویند برای واکنش به رویدادهای غیرمنتظره باید دست‌کم ده درصد ظرفیت خالی باقی بماند. اکنون اما در چهار زندان از شش زندان هامبورگ، سلول‌ها بیش از اندازه پر هستند و در برخی موارد دو زندانی در یک سلول نگهداری می‌شوند. وضعیت در زندان بازداشت موقت Holstenglacis بحرانی‌تر از همه است. در این زندان ۵۱۰ نفر در حالی نگهداری می‌شوند که تنها ۴۶۲ جای رسمی وجود دارد.

برنامه سناتور عدالت برای انتقال زندانیان

در واکنش به این کمبود فضا، آنا گالینا، سناتور عدالت از حزب سبز، طرحی بحث‌برانگیز را بررسی می‌کند. بر اساس اطلاعات روزنامه Abendblatt، دولت ایالتی قصد دارد بخشی از زندانیان هامبورگ را به ایالت مکلنبورگ–فورپومرن منتقل کند. سخنگوی اداره دادگستری تأیید کرده که گفت‌وگوهایی میان مقام‌های دو ایالت آغاز شده است. هنوز توافقی نهایی نشده اما گفت‌وگویی رسمی میان نمایندگان دو طرف در ماه آینده برنامه‌ریزی شده است.

افزون بر ازدحام زندان‌ها، شرایط کاری پرسنل نیز نگران‌کننده است. نرخ بیماری و غیبت در میان کارکنان زندان‌های هامبورگ بالا گزارش شده است. در تابستان امسال ۱۳ درصد نیروهای خدمات زندان‌ها به دلایل جسمی یا روانی در مرخصی بوده‌اند و بیش از ۷۰ نفر دچار بیماری‌های طولانی‌مدت هستند.

بیش از نیمی از زندانیان، اتباع خارجی

در مجموع ۵۷ درصد زندانیان هامبورگ تابعیت خارجی دارند. این نسبت در زندان بازداشت موقت به ۶۸ درصد و در زندان Billwerder به ۶۵ درصد می‌رسد. کارشناسان می‌گویند افزایش پرونده‌های مرتبط با قاچاق مواد مخدر و باندهای بین‌المللی، به‌ویژه در بندر هامبورگ، از دلایل اصلی رشد شمار زندانیان خارجی است.

درخواست برای گسترش ظرفیت زندان‌ها

نمایندگان حزب دموکرات مسیحی (CDU) خواستار اقدام فوری دولت ایالتی شده‌اند. ریچارد زل‌ماکر، نماینده این حزب در پارلمان هامبورگ، تأکید کرده که نظام عدالت کیفری «به گلوگاه خطرناکی رسیده است». او هشدار داده که بدون افزایش ظرفیت زندان‌ها و اجرای پیگیر مجازات‌ها، «اثر بازدارنده عدالت کیفری از بین خواهد رفت».

Amal, Hamburg!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.