photo: Pixabay
16. آوریل 2022

آیا شما هم “پوش بک” را تجربه کرده‌اید؟

“پوش بک” یا همان “عقب راندن” در واقع چیست؟

“پوش بک” به زمانی می‌گویند که پناهجویان در مسیر پناهندگی خود، به محض ورود به مرز، توسط نیروهای امنیتی کشور، با خشونت به عقب رانده می‌شوند، و دوباره به جایی که از آن آمده بودند، برگردانده می‌شوند.

در این جلسه “بوبکر” از تجربه خود از پناهندگی گفت. او در مسیر پناهندگی خود که چندین سال طول کشید، بارها “پوش بک” را در ترکیه، آلبانی و اسلووانی تجربه کرد. اما “بوبکر” می‌گوید: «اولین تلاش من برای رسیدن به اروپا در سال ۲۰۱۶ بود. ما را از کشور آلبانی به یونان برگرداندند. در پوش بک بعدی، ما را در شهر تسالونیکی که در وسط یونان است دستگیر کردند، به مرز بردند و به همراه ۸ نفر دیگر سوار قایق کرده و در دریا رها کردند.» اما تجربیات بعدی، او شرایط بسیار سخت‌تری را در پوش بک تجربه می‌کند…

شرایط جدید در پوش بک‌ها در یونان وحشتناک گزارش شده است. پلیس یونان تمام وسایل شخصی از جمله موبایل پناهجویان را از آنها می‌گیرد. آنها را کتک می‌زند، گاهی حتی برهنه می‌کند و در سلول‌های زندان نگه می‌دارد. تا زمانی که با ماشین به بیرون مرز برده و رهایشان می‌کند.

در پایان ۲۰۱۷ “بوبکر” دوباره برای رسیدن به اروپا تلاش می‌کند. او می‌گوید: «ما ده روز پیاده راه رفته بودیم، حتی مرز را رد کرده بودیم. در وسط شهری در یونان بودیم که توسط پلیس دستگیر شدیم. آنها ما را کتک می‌زدند و به ما دشنام‌های نژادپرستانه می‌دادند. همه وسایل شخصی‌مان را از ما گرفتند. حتی موبایل‌مان را! و بعد ما را سوار قایق کردند، در یک قایق کوچک بیش از ۷۰ نفر را سوار کرده بودند. اما قایق حتی موتور برای حرکت نداشت!»

بوبکرادامه می‌دهد «به یاد دارم خانواده‌ای از سوریه همراه ما بودند که دختر بچه‌ای کوچک داشتند. دختربچه ترسیده بود و گریه می‌کرد. پلیس به مادرش گفت: “صدای بچه‌ات را خفه کن!” اما بچه ترسیده بود و گریه‌اش بند نمی‌آمد. مامور پلیس، بچه را از مادرش گرفت و به دریا انداخت! ما شوکه شده بودیم! چیزی که می‌دیدیم را باور نمی‌کردیم!»

آمار “پوش بک” به شدت در حال افزایش است 

“پوش بک” واقعیتی وحشتناک است! تصور کنید که برای ۲۰ روز راه رفته باشید، از دریا گذر کرده باشید… اما در عرض یک ساعت شما را برمی‌گردانند به همان جایی که بودید! حالا نه پولی برایتان مانده، و اگر زنده مانده باشید، نه تلفن همراهی برایتان مانده که به خانواده‌تان بگویید: “من زنده مانده‌ام!”

 “بوبکر” می‌گوید من کسانی را می‌شناسم که حتی در یونان اجازه پناهندگی گرفته‌اند، اما توسط پلیس یونان از کشور بیرون شده‌اند و به ترکیه فرستاده شده‌اند! باورکردنی نیست!

وضعیت پناهجویان در مسیر صربیا

حدود ۵هزار تا ۱۰ هزار پناهنده در حال حاضر در صربستان تخمین زده می‌شوند که بخواهند خود را از این مسیر به مرکز اروپا برسانند. کمپ‌های پناهندگی این کشور به شدت با ازدحام جمعیت رو به رو هستند و گاهی افراد، امکانات ضروری زندگی مانند آب، غذا و لباس و درمان را دریافت نمی‌کنند. برای همین پناهجویان ناچار می‌شوند به اسکوات‌ها پناه ببرند.

اسکوات چیست؟

“اسکوات” جاهایی هستند که توسط فعالین چپ و حامیان پناهندگان، در خانه‌های مخروبه، ایستگاه‌های قطار رها شده و ساختمان‌های نیمه کاره، کارخانه‌های خراب شده، برای چند ماه ساکن می‌شوند تا بتوانند فرصتی برای خروج از مرز پیدا کنند.

اسکوات‌ها مکانی غیرقانونی شناخته می‌شوند، کسانی که آنجا ساکن هستند هیچ حمایتی از دولت دریافت نمی‌کنند. آنها دسترسی به غذا، برق و بهداشت و… ندارند. بسیاری از آنها از بیماری‌های جدی پوستی و عفونی رنج می‌برند و هیچ راهی برای درمان ندارند. در میان این پناهجویان، کودکان و زنان هم وجود دارند. در سکوات‌ها، به دلیل نبود گرمایش، زمستان‌ها به طور ویژه‌ای سخت می‌گذرد.

وضعیت در مرزها وحشتناک است

در مرز مجارستان دو فنس سیم خاردار وجود دارد. یکی از آنها در سال ۲۰۱۵ ساخته شد و دیگری در سال ۲۰۱۷. اما این فنس‌های معمولی نیستند، آنها به جریان برق متصل هستند و پناهجویانی که سعی کنند از آنها عبور کنند را با شوک الکترونیکی، به عقب می‌رانند. بین این دو فنس هم ایستگاه‌های پلیس وجود دارد که از مرزها مراقبت می‌کنند. هرگونه تلاشی برای گذر کردن از مرزها می‌تواند به سه تا ۱۰ سال زندان برای پناهجویان ختم شود.

گاهی حتی پناهجویانی که پذیرفته شده‌اند هم عقب رانده می‌شوند!

مجارستان پناهجویان را به شکل کاملاً (قانونی) به عقب می‌راند! بی توجه به اینکه آیا این پناهجویان حق پناهجویی دارند، شاید حتی همه آنها مدارک قانونی را به همراه داشته باشند. اما این باعث نمی‌شود دولت مجارستان از بیرون کردن آنها از کشور دست بکشد!

مرزهای رومانی هم به شدت مورد مراقبت نیروهای امنیتی و گارد ویژه قرار گرفته است و بودجه‌های بسیار بیشتری برای مراقبت از این مرزها اختصاص داده شده است.

پوش بک؛ زشت‌ترین واژه سال!

می‌توان گفت همه پناهجویان “پوش بک” یا عقب رانده شدن را تجربه کرده‌اند. در این مسیر پوش بک، آنها توسط پلیس، کتک زده می‌شوند، برخی توسط سگ‌های پلیس گاز گرفته می‌شوند، وسایل شخصی آنها گرفته می‌شود، تلفن‌هایشان توسط پلیس ضبط می‌شود، برخی از آنها مسیرشان را گم می‌کنند، و بسیاری از آنها مجبور می‌شوند برای بازرسی توسط پلیس به شکل اجباری برهنه شوند… برخی کودکانشان را از دست می‌دهند و برخی جانشان را در این مسیر از دست می‌دهند.

این تنها گوشه‌ای از بهایی است که انسان‌های این عصر برای رسیدن به آزادی و نان پرداخت می‌کنند…

* این گزارش، چکیده‌ای از کنفرانسی در مورد Push Back است. این کنفرانس توسط شورای پناهندگان ساکسون، Rigardu eV و بنیاد روزا لوکزامبورگ ساکسونی برگزار شد.

Aora Helmzadeh

s