{"id":9412,"date":"2019-08-09T16:45:37","date_gmt":"2019-08-09T14:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/amalhamburg.de\/?p=9412"},"modified":"2019-12-08T00:50:51","modified_gmt":"2019-12-07T23:50:51","slug":"wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/","title":{"rendered":"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt?"},"content":{"rendered":"<p>Wieviel arabische Schrift vertr\u00e4gt eine Stadt? In der T\u00fcrkei ist das in diesen Wochen Thema. Rund vier Millionen Fl\u00fcchtlinge leben dort, 3,6 Millionen davon sind Syrer. Die T\u00fcrkei hat mehr Migranten aufgenommen als alle anderen L\u00e4nder Europas. Jetzt schl\u00e4gt die Stimmung um. Von Gastfreundschaft ist nicht mehr viel zu sp\u00fcren, stattdessen werden mit gro\u00df angelegten Razzien die Migranten aus Istanbul gedr\u00e4ngt und ihre Pr\u00e4senz aus dem \u00f6ffentlichen Raum vertrieben. Das Innenministerium hat angeordnet, dass auf Ladenschildern und Werbetafeln 75 Prozent des Textes auf t\u00fcrkisch sein muss \u2013 und nur maximal 25 arabisch. Auch dann, wenn sich das Angebot an eine Kundschaft und Nachbarschaft richtet, die \u00fcberwiegen arabisch spricht. Bei Amal lassen wir uns davon nicht beeindrucken: Unser Angebot bleibt weiterhin, Nachrichten auf Arabisch und Persisch zu produzieren und nur Zusammenfassungen wie diese, die sie gerade lesen, f\u00fcr unsere deutschen Freundinnen und Freunde \u2013 schlicht weil wir glauben, dass die Deutschen genug andere M\u00f6glichkeiten haben, sich \u00fcber das Geschehen in der Stadt zu informieren. Einen Bericht zu den Entwicklungen in der T\u00fcrkei finden Sie <a href=\"https:\/\/amalberlin.de\/2019\/08\/07\/%d8%a3%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b6%d9%8a%d9%88%d9%81-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a7-%d9%88%d8%aa%d8%a3%d8%ab%d9%8a%d8%b1%d9%87%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ad%d8%aa%d9%85\/\">hier.<\/a><\/p>\n<h3>Wieviel Tr\u00e4ume vertr\u00e4gt ein Leben?<\/h3>\n<p>Auf\u00b4s Gymnasium gehen, Abitur machen, studieren! Die Lehrer schwiegen. Katayum war gerade neu in der Willkommensklasse, als sie diese Pl\u00e4ne verk\u00fcndete. Ein M\u00e4dchen aus dem Iran, das mit Hilfe von Freunden ihres Vaters nach Deutschland gekommen war, um dem Druck im Iran zu entkommen. Heute boxt sie f\u00fcr AGON und tr\u00e4umt davon, eines Tages zur Weltmeisterschaft zu reisen. Sie macht Musik, liest und hat das Fachabitur in der Tasche. Sie hat viel geschafft \u2013 aber ist immer noch nicht als Gefl\u00fcchtete anerkannt, sondern muss mit einer Duldung leben. Omid Rezaee erz\u00e4hlt diese Woche <a href=\"https:\/\/amalhamburg.de\/fa\/2019\/08\/09\/\u06a9\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0646-\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646-\u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc-\u06a9\u0647-\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646-\u0631\u0627-\u062e\u0627\u0646\u0647-\u062e\u0648\/\">die ungew\u00f6hnliche Geschichte eines M\u00e4dchens, das ihre Tr\u00e4ume wahrmacht. <\/a><\/p>\n<h3>Wieviel Liebe vertr\u00e4gt ein Salat?<\/h3>\n<p>Liebe geht durch den Magen. \u201e\u00dcber den Tellerrand\u201c ist ein Integrationsprojekt f\u00fcr Menschen mit und ohne Fluchthintergrund, das sich das zu Nutze macht. Regelm\u00e4\u00dfigkommen hier 30 bis 40 Menschen zusammen, die gerne kochen. Sie genie\u00dfen den Spa\u00df beim beim gemeinsamen Einkaufen, beim Kochen, und nat\u00fcrlich auch beim Essen. \u201eDie Deutschen k\u00f6nnen richtig gut die Zucchini aush\u00f6hlen\u201c, erz\u00e4hlt Mustafa Darwich, der seit zwei Jahren dabei ist. Mutaz Enila hat den Abend mit der Kamera beobachtet. <a href=\"https:\/\/amalhamburg.de\/2019\/08\/02\/\u062a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627-\u0639\u0644\u0649-\u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a-uber-den-tellerrand-\u0641\u064a-\u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063a\/\">Sein Video hat Untertitel<\/a>.<\/p>\n<h3>Wieviel Strom vertr\u00e4gt ein Wagen?<\/h3>\n<p>Ausgerechnet der &#8222;Queer Refugees Support&#8220;-Wagen ging beim Christopher Street Day in Hamburg in Flammen auf. Grund war zum Gl\u00fcck kein Anschlag, sondern ein technischer Defekt. Ahmad Alrifaee hat <a href=\"https:\/\/amalhamburg.de\/2019\/08\/06\/%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%88%d8%b1%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d9%83%d8%b1%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%88%d9%81%d8%b1-%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%8a%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d9%8a-%d9%84%d9%84%d9%85%d8%ab\/\">eine gro\u00dfe Foto-Reportage<\/a> von der Demonstration mitgebracht. Er zeigt das bunte Treiben, aber auch die politische Dimension dieses Events.<\/p>\n<p>Und dann ist da noch <a href=\"http:\/\/ https:\/\/amalberlin.de\/2019\/08\/09\/84153\/\">die kleine Kolumne<\/a> von Khalid Alsboud zum Eid, dem Opferfest. Sie handelt von G\u00e4nsen und Schafen und von all denWitzen, die man sich erz\u00e4hlt, die einen hier, die anderen da. Sagt die eine Gans zur andere: &#8222;Glaubst Du auch an ein Leben nach Weihnachten?&#8220; Und: Kommt ein Schaf an einen Checkpoint. Fragt der Polizist: &#8222;Warum l\u00e4ufst Du vor dem Opferfest weg?&#8220; Sagt das andere: &#8222;In meiner Geburtsurkunde steht, dass ich ein Esel bin.&#8220;<\/p>\n<p><strong>Photo: EPD- Thomas Lohnes<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wieviel arabische Schrift vertr\u00e4gt eine Stadt? In der T\u00fcrkei ist das in diesen Wochen Thema. Rund vier Millionen Fl\u00fcchtlinge leben dort, 3,6 Millionen davon sind Syrer. Die T\u00fcrkei hat mehr Migranten aufgenommen als alle anderen L\u00e4nder Europas. Jetzt schl\u00e4gt die Stimmung um. Von Gastfreundschaft ist nicht mehr viel zu sp\u00fcren, stattdessen werden mit gro\u00df angelegten&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/\" title=\"Read Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt?\">Weiter &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":9261,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"class_list":["post-9412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt? - Amal, Hamburg!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt? - Amal, Hamburg!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wieviel arabische Schrift vertr\u00e4gt eine Stadt? In der T\u00fcrkei ist das in diesen Wochen Thema. Rund vier Millionen Fl\u00fcchtlinge leben dort, 3,6 Millionen davon sind Syrer. Die T\u00fcrkei hat mehr Migranten aufgenommen als alle anderen L\u00e4nder Europas. Jetzt schl\u00e4gt die Stimmung um. Von Gastfreundschaft ist nicht mehr viel zu sp\u00fcren, stattdessen werden mit gro\u00df angelegten... Weiter &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amal, Hamburg!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-09T14:45:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-07T23:50:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/y.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cornelia Gerlach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cornelia Gerlach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cornelia Gerlach\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b38c2d45c0eb9b9e994801d3f87a2247\"},\"headline\":\"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt?\",\"datePublished\":\"2019-08-09T14:45:37+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-07T23:50:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/\"},\"wordCount\":538,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/08\\\/y.jpg\",\"articleSection\":[\"Beitr\u00e4ge\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/\",\"name\":\"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt? - Amal, Hamburg!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/08\\\/y.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-09T14:45:37+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-07T23:50:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b38c2d45c0eb9b9e994801d3f87a2247\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/08\\\/y.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/08\\\/y.jpg\",\"width\":700,\"height\":467,\"caption\":\"Eine irakische Familie aus Bagdad campt schon 57 Tage am griechisch-mazedonischen Grenzzaun im Fluechtlingslager Idomeni (Griechenland, Foto vom 08.04.15). \\\"Was sollen wir tun\\\", sagt der Vater, wir trauen den offiziellen Stellen des UNHCR nicht. In die Tuerkei zurueck wollen sie auf keinen Fall. Insgesamt leben in dem provisorischen Lager zurzeit 10.000 bis 15.000 Menschen, nachdem vor einigen Wochen die Laender entlang der Balkanroute ihre Grenzen geschlossen hatten. Die Fluechtlinge werden vom UNHCR, Freiwilligen und Nichtregierungsorganisationen versorgt. Die griechische Regierung bietet den Fluechtlingen an, sie in offizielle Lager im Landesinneren Griechenlands umzusiedeln.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/08\\\/09\\\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"Amal, Hamburg!\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b38c2d45c0eb9b9e994801d3f87a2247\",\"name\":\"Cornelia Gerlach\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/aaaCornelia_Gerlach-125x125.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/aaaCornelia_Gerlach-125x125.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/aaaCornelia_Gerlach-125x125.jpg\",\"caption\":\"Cornelia Gerlach\"},\"description\":\"Cornelia Gerlach ist Projektleiterin bei Amal, Berlin! Daneben arbeitet sie als freie Journalistin und Dozentin f\u00fcr Reportage und Storytelling.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/author\\\/conny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt? - Amal, Hamburg!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt? - Amal, Hamburg!","og_description":"Wieviel arabische Schrift vertr\u00e4gt eine Stadt? In der T\u00fcrkei ist das in diesen Wochen Thema. Rund vier Millionen Fl\u00fcchtlinge leben dort, 3,6 Millionen davon sind Syrer. Die T\u00fcrkei hat mehr Migranten aufgenommen als alle anderen L\u00e4nder Europas. Jetzt schl\u00e4gt die Stimmung um. Von Gastfreundschaft ist nicht mehr viel zu sp\u00fcren, stattdessen werden mit gro\u00df angelegten... Weiter &raquo;","og_url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/","og_site_name":"Amal, Hamburg!","article_published_time":"2019-08-09T14:45:37+00:00","article_modified_time":"2019-12-07T23:50:51+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/y.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cornelia Gerlach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Cornelia Gerlach","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/"},"author":{"name":"Cornelia Gerlach","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/b38c2d45c0eb9b9e994801d3f87a2247"},"headline":"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt?","datePublished":"2019-08-09T14:45:37+00:00","dateModified":"2019-12-07T23:50:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/"},"wordCount":538,"image":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/y.jpg","articleSection":["Beitr\u00e4ge"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/","name":"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt? - Amal, Hamburg!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/y.jpg","datePublished":"2019-08-09T14:45:37+00:00","dateModified":"2019-12-07T23:50:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/b38c2d45c0eb9b9e994801d3f87a2247"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/#primaryimage","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/y.jpg","contentUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/y.jpg","width":700,"height":467,"caption":"Eine irakische Familie aus Bagdad campt schon 57 Tage am griechisch-mazedonischen Grenzzaun im Fluechtlingslager Idomeni (Griechenland, Foto vom 08.04.15). \"Was sollen wir tun\", sagt der Vater, wir trauen den offiziellen Stellen des UNHCR nicht. In die Tuerkei zurueck wollen sie auf keinen Fall. Insgesamt leben in dem provisorischen Lager zurzeit 10.000 bis 15.000 Menschen, nachdem vor einigen Wochen die Laender entlang der Balkanroute ihre Grenzen geschlossen hatten. Die Fluechtlinge werden vom UNHCR, Freiwilligen und Nichtregierungsorganisationen versorgt. Die griechische Regierung bietet den Fluechtlingen an, sie in offizielle Lager im Landesinneren Griechenlands umzusiedeln."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/08\/09\/wieviel-arabische-werbung-vertraegt-die-stadt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wieviel arabische Werbung vertr\u00e4gt die Stadt?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#website","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/","name":"Amal, Hamburg!","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/b38c2d45c0eb9b9e994801d3f87a2247","name":"Cornelia Gerlach","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/aaaCornelia_Gerlach-125x125.jpg","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/aaaCornelia_Gerlach-125x125.jpg","contentUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/aaaCornelia_Gerlach-125x125.jpg","caption":"Cornelia Gerlach"},"description":"Cornelia Gerlach ist Projektleiterin bei Amal, Berlin! Daneben arbeitet sie als freie Journalistin und Dozentin f\u00fcr Reportage und Storytelling.","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/author\/conny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9412"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10516,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9412\/revisions\/10516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}