{"id":4736,"date":"2019-05-22T15:08:18","date_gmt":"2019-05-22T13:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/amalhamburg.de\/?p=4736"},"modified":"2019-12-07T22:57:15","modified_gmt":"2019-12-07T21:57:15","slug":"wieso-nicht-auf-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/","title":{"rendered":"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar"},"content":{"rendered":"<div class=\"article__body\">\n<p>Als der Start von \u201eAmal, Hamburg!\u201c angek\u00fcndigt wurde, gab es viele Reaktionen. Positive, aber auch kritische. Besonders viele st\u00f6rten sich daran, dass Amal in arabischer und persischer Sprache berichtet. Integration k\u00f6nne nur auf Deutsch gelingen.<\/p>\n<p>Bei manchen Gefl\u00fcchteten ist das Wort \u201eintegriert\u201c \u00fcbrigens ein Schimpfwort, mit dem ein Gefl\u00fcchteter beschrieben wird, der auf alles verzichtet, um sich der neuen Gesellschaft anzupassen. Ich will hier nicht um die Begriffe streiten, ob das \u201eIntegration\u201c oder \u201eInklusion\u201c hei\u00dfen soll. Es geht mir eher um die Bedeutung dahinter, ob sich nur die eine Partei anpassen soll, damit sie sich in das gro\u00dfe Ganze integrieren kann, oder es ob darum geht, dass alle das Miteinanderleben suchen. Daf\u00fcr muss man die Vielfalt und Heterogenit\u00e4t der Gesellschaft als grundlegend und selbstverst\u00e4ndlich betrachten.<\/p>\n<p>Viele Fl\u00fcchtlinge haben Deutsch gelernt, viele andere aber noch nicht, oder sind noch auf dem Weg dazu. Menschen brauchen Zeit, um eine neue Fremdsprache lernen zu k\u00f6nnen, besonders wenn sie fl\u00fcchten mussten \u2013 oft traumatisiert und tief ungl\u00fccklich. Sprache ist nun einmal das entscheidende Mittel f\u00fcr Information \u2013 und Journalismus funktioniert nur, wenn die Sprache wirklich verstanden wird. Gefl\u00fcchteten, die noch nicht (genug) Deutsch verstehen, n\u00fctzen klassische deutsche Medien daher nichts. Genau daf\u00fcr ist \u201eAmal, Hamburg!\u201c gedacht. Das Nachrichtenportal soll Menschen \u00fcber das informieren, was in Hamburg geschieht. So k\u00f6nnen sie viel \u00fcber die Stadt lernen, in der sie leben \u2013 Voraussetzung f\u00fcr ein besseres Miteinander.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__field__multi article__field__multi-news author-info_wrapper-image \">\n<div class=\"author-info__name\">\n<address><span class=\"author-info__name-text\">Ahmad Alrifaee<\/span><\/address>\n<address>Bild: Pieter Breughel der \u00c4ltere\/Wikipedia<\/address>\n<address>Zuerst ver\u00f6ffentlich im Hamburger Abendblatt am 12. April 2019<\/address>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"socialbar_fwid1\" class=\"socialbar sticky\" data-stickyoffset=\"365\">\n<div class=\"socialbar__channels socialbar__channels--square\">\n<div class=\"share-button twitter sharrre\" title=\"Twitter\" data-text=\"Wieso nicht auf Deutsch?\" data-url=\"https:\/\/www.abendblatt.de\/216938541?utm_source=Twitter&amp;utm_medium=Social&amp;utm_campaign=share&amp;__pwh=0lnEIZG0VIt37HML5yZVqA==\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als der Start von \u201eAmal, Hamburg!\u201c angek\u00fcndigt wurde, gab es viele Reaktionen. Positive, aber auch kritische. Besonders viele st\u00f6rten sich daran, dass Amal in arabischer und persischer Sprache berichtet. Integration k\u00f6nne nur auf Deutsch gelingen. Bei manchen Gefl\u00fcchteten ist das Wort \u201eintegriert\u201c \u00fcbrigens ein Schimpfwort, mit dem ein Gefl\u00fcchteter beschrieben wird, der auf alles verzichtet,&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/\" title=\"Read Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar\">Weiter &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4738,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-4736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar - Amal, Hamburg!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar - Amal, Hamburg!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als der Start von \u201eAmal, Hamburg!\u201c angek\u00fcndigt wurde, gab es viele Reaktionen. Positive, aber auch kritische. Besonders viele st\u00f6rten sich daran, dass Amal in arabischer und persischer Sprache berichtet. Integration k\u00f6nne nur auf Deutsch gelingen. Bei manchen Gefl\u00fcchteten ist das Wort \u201eintegriert\u201c \u00fcbrigens ein Schimpfwort, mit dem ein Gefl\u00fcchteter beschrieben wird, der auf alles verzichtet,... Weiter &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amal, Hamburg!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-22T13:08:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-07T21:57:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"878\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ahmad Alrifaee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ahmad Alrifaee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ahmad Alrifaee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc1c70c90ffbdd1cd902b0b512c33288\"},\"headline\":\"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar\",\"datePublished\":\"2019-05-22T13:08:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-07T21:57:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/\"},\"wordCount\":270,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/05\\\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg\",\"articleSection\":[\"Interessante Beitr\u00e4ge auf Deutsch\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/\",\"name\":\"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar - Amal, Hamburg!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/05\\\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-22T13:08:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-07T21:57:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc1c70c90ffbdd1cd902b0b512c33288\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/05\\\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/05\\\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg\",\"width\":1200,\"height\":878,\"caption\":\"Bild Zeichnung Babylon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/05\\\/22\\\/wieso-nicht-auf-deutsch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"Amal, Hamburg!\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc1c70c90ffbdd1cd902b0b512c33288\",\"name\":\"Ahmad Alrifaee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/IMG_0185-1024x575-1-125x125.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/IMG_0185-1024x575-1-125x125.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/IMG_0185-1024x575-1-125x125.jpg\",\"caption\":\"Ahmad Alrifaee\"},\"description\":\"Ahmad Alrifaee, 27, hat seine journalistische T\u00e4tigkeit mit dem Ausbruch der syrischen Revolution begonnen. Danach hat er vor allem f\u00fcr Reuters als Fotojournalist gearbeitet, aber auch f\u00fcr andere Medien aus Syrien berichtet. Seit 2014 lebt er in Deutschland. Zurzeit arbeitet er als freier Fotograf und Journalist in Hamburg, vor allem f\u00fcr die dpa. Bei Amal, Hamburg! war er bis Ende 2019 Redakteur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/author\\\/ahmad-alrifaee-amal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar - Amal, Hamburg!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar - Amal, Hamburg!","og_description":"Als der Start von \u201eAmal, Hamburg!\u201c angek\u00fcndigt wurde, gab es viele Reaktionen. Positive, aber auch kritische. Besonders viele st\u00f6rten sich daran, dass Amal in arabischer und persischer Sprache berichtet. Integration k\u00f6nne nur auf Deutsch gelingen. Bei manchen Gefl\u00fcchteten ist das Wort \u201eintegriert\u201c \u00fcbrigens ein Schimpfwort, mit dem ein Gefl\u00fcchteter beschrieben wird, der auf alles verzichtet,... Weiter &raquo;","og_url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/","og_site_name":"Amal, Hamburg!","article_published_time":"2019-05-22T13:08:18+00:00","article_modified_time":"2019-12-07T21:57:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":878,"url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ahmad Alrifaee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ahmad Alrifaee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/"},"author":{"name":"Ahmad Alrifaee","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/dc1c70c90ffbdd1cd902b0b512c33288"},"headline":"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar","datePublished":"2019-05-22T13:08:18+00:00","dateModified":"2019-12-07T21:57:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/"},"wordCount":270,"image":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg","articleSection":["Interessante Beitr\u00e4ge auf Deutsch"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/","name":"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar - Amal, Hamburg!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg","datePublished":"2019-05-22T13:08:18+00:00","dateModified":"2019-12-07T21:57:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/dc1c70c90ffbdd1cd902b0b512c33288"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/#primaryimage","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg","contentUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/1200px-Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Tower_of_Babel_Vienna_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg","width":1200,"height":878,"caption":"Bild Zeichnung Babylon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/05\/22\/wieso-nicht-auf-deutsch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wieso nicht auf Deutsch? Ein Kommentar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#website","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/","name":"Amal, Hamburg!","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/dc1c70c90ffbdd1cd902b0b512c33288","name":"Ahmad Alrifaee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/IMG_0185-1024x575-1-125x125.jpg","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/IMG_0185-1024x575-1-125x125.jpg","contentUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/IMG_0185-1024x575-1-125x125.jpg","caption":"Ahmad Alrifaee"},"description":"Ahmad Alrifaee, 27, hat seine journalistische T\u00e4tigkeit mit dem Ausbruch der syrischen Revolution begonnen. Danach hat er vor allem f\u00fcr Reuters als Fotojournalist gearbeitet, aber auch f\u00fcr andere Medien aus Syrien berichtet. Seit 2014 lebt er in Deutschland. Zurzeit arbeitet er als freier Fotograf und Journalist in Hamburg, vor allem f\u00fcr die dpa. Bei Amal, Hamburg! war er bis Ende 2019 Redakteur","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/author\/ahmad-alrifaee-amal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4736"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4745,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions\/4745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}