{"id":11027,"date":"2019-09-10T11:27:53","date_gmt":"2019-09-10T09:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/amalhamburg.de\/2019\/09\/10\/86051\/"},"modified":"2024-02-22T10:10:59","modified_gmt":"2024-02-22T09:10:59","slug":"86051","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/","title":{"rendered":"Kofferheimaten"},"content":{"rendered":"

Ahmad Alrifaee<\/strong> schrieb\u00a0\u00fcber ein\u00a0Gespr\u00e4ch zwischen Rita und Ahmed. Ahmed und Rita sitzen am Ufer der Au\u00dfenalster in Hamburg. Es ist der f\u00fcnfte Sommer, in dem Ahmed in Hamburg lebt. Rita lebt in Berlin. Sie reden \u00fcber die Heimat.<\/em><\/p>\n

Ahmed<\/strong>: Die Heimat ist ein weiter Begriff mit vielen Aspekten. Sie ist etwas Pers\u00f6nliches mit einer relativen Bedeutung, die sich von Mensch zu Mensch unterscheidet.<\/p>\n

Rita<\/strong>: Meine schwarzen Haare und meine braunen Augen deuten auf ferne L\u00e4nder. Ich komme nicht aus einer Heimat, sondern aus einer Reihe von Heimaten. Ich kann nicht sagen, dass ich nur aus Syrien komme oder dass ich aus Deutschland bin. F\u00fcr mich ist es etwas komplizierter. Ich habe das Gef\u00fchl, meine Heimat ist ein Koffer, den ich bei mir trage, ein Koffer, der aus Stra\u00dfen, Bildern und Ger\u00fcchen besteht, und den ich aufmache, wenn mich die Sehnsucht erfasst.<\/p>\n

Ahmed<\/strong>: Wei\u00dft du, Rita, manchmal habe ich das Gef\u00fchl, dass wir unserer Heimaten beraubt wurden. Selbst diesen Koffer, von dem du sprichst, mussten viele von uns zur\u00fccklassen, bevor sie auf der Suche nach einer anderen Heimat das Schlauchboot bestiegen. Wir stehen jetzt eigentlich vor der Wahl, ohne Heimat zu leben oder eine andere Heimat zu suchen. Ich kann nicht mit \u00dcberzeugung sagen, dass ich \u00fcberhaupt keine Heimat brauche, die mir das Gef\u00fchl von Sicherheit und Geborgenheit geben w\u00fcrde. (…) In Hamburg fand ich die politische und soziale Freiheit, die ich vermisst hatte, und die mir erm\u00f6glichte, ohne Angst oder Terror ich selbst zu sein. Was fehlt nun, damit mir Hamburg eine Heimat ist? Ich sagte, ich habe in Hamburg eine Heimat, nicht, dass Hamburg meine Heimat ist.<\/p>\n

Rita<\/strong>: Obwohl ich fern von meiner Familie bin und es nicht viele Freunde gibt, kann ich sagen, dass ich in Berlin das Leben gefunden habe, das ich vorher immer vermisst habe: ein freies Leben ohne Sitten, Traditionen und Beschuss. Manchmal \u00fcberlege ich mir, wie es w\u00e4re, wenn ich erneut auswandern m\u00fcsste. W\u00fcrde ich eine andere Heimat finden? Die Antwort darauf habe ich immer parat. Meine Heimat ist ein Koffer, den ich aufmache, wann immer die Grenzen mich einschr\u00e4nken. Ich bin eine Reihe von mobilen Heimaten, die sich mit der Ausdehnung meines Herzens erweitern.<\/p>\n

Die Texte entstanden als Kooperation zwischen \u00bbAmal, Hamburg!\u00ab, der K\u00f6rber-Stiftung und dem Hamburger Abendblatt.<\/strong><\/p>\n

<\/h4>\n
\n
\u00a9 epd-bild \/ Romano Siciliani<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ahmad Alrifaee schrieb\u00a0\u00fcber ein\u00a0Gespr\u00e4ch zwischen Rita und Ahmed. Ahmed und Rita sitzen am Ufer der Au\u00dfenalster in Hamburg. Es ist der f\u00fcnfte Sommer, in dem Ahmed in Hamburg lebt. Rita lebt in Berlin. Sie reden \u00fcber die Heimat. Ahmed: Die Heimat ist ein weiter Begriff mit vielen Aspekten. Sie ist etwas Pers\u00f6nliches mit einer relativen… Weiter »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":16236,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7767,159],"tags":[83,1097,398],"class_list":["post-11027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beitraege-auf-deutsch","category-news-de","tag-berlin-de","tag-heimat-de","tag-syrien"],"acf":[],"yoast_head":"\nKofferheimaten - Amal, Hamburg!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kofferheimaten - Amal, Hamburg!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ahmad Alrifaee schrieb\u00a0\u00fcber ein\u00a0Gespr\u00e4ch zwischen Rita und Ahmed. Ahmed und Rita sitzen am Ufer der Au\u00dfenalster in Hamburg. Es ist der f\u00fcnfte Sommer, in dem Ahmed in Hamburg lebt. Rita lebt in Berlin. Sie reden \u00fcber die Heimat. Ahmed: Die Heimat ist ein weiter Begriff mit vielen Aspekten. Sie ist etwas Pers\u00f6nliches mit einer relativen... Weiter »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amal, Hamburg!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-10T09:27:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-22T09:10:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/h_epd_00286200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1079\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia Gerlach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia Gerlach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia Gerlach\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69d08bbfd6c317e7166f72efca0b9e05\"},\"headline\":\"Kofferheimaten\",\"datePublished\":\"2019-09-10T09:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T09:10:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/\"},\"wordCount\":400,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/12\\\/h_epd_00286200.jpg\",\"keywords\":[\"berlin\",\"Heimat\",\"Syrien\"],\"articleSection\":[\"Beitr\u00e4ge auf Deutsch\",\"Interessante Beitr\u00e4ge auf Deutsch\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/\",\"name\":\"Kofferheimaten - Amal, Hamburg!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/12\\\/h_epd_00286200.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-10T09:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T09:10:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69d08bbfd6c317e7166f72efca0b9e05\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/12\\\/h_epd_00286200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/12\\\/h_epd_00286200.jpg\",\"width\":1079,\"height\":728,\"caption\":\"In Rom hat am Freitag (28.12.2012) das 35. Jugendtreffen der \u00f6kumenischen Bruderschaft von Taiz\u00e9 begonnen (Foto: Gep\u00e4ck der Teilnehmer an einem Empfangszentrum). Dazu sind nach Angaben der christlichen Kommunit\u00e4t 32.000 Jugendliche aus Europa und anderen Erdteilen angereist. Weitere 10.000 Teilnehmer erwartet die Gemeinschaft aus Rom und Umgebung. Bis zum 2. Januar nehmen die Jugendlichen an Gottesdiensten sowie Workshops zu sozialen Fragen, Spiritualit\u00e4t und zur Kunst teil. (Siehe epd-Meldung vom 28.12.2012)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/2019\\\/09\\\/10\\\/86051\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kofferheimaten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"Amal, Hamburg!\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69d08bbfd6c317e7166f72efca0b9e05\",\"name\":\"Julia Gerlach\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/aaaJulia-Gerlach-1-125x125.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/aaaJulia-Gerlach-1-125x125.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/04\\\/aaaJulia-Gerlach-1-125x125.jpg\",\"caption\":\"Julia Gerlach\"},\"description\":\"Julia Gerlach ist Projektleiterin bei Amal, Berlin! Von 2008 bis 2015 hat sie als Korrespondentin f\u00fcr deutsche Medien aus Kairo \u00fcber die arabischen Welt berichtet. Zuvor war sie Redakteurin beim heute Journal des ZDF. Sie hat mehrere Sachb\u00fccher \u00fcber den Islam in Deutschland und den Arabischen Fr\u00fchling geschrieben.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amalhamburg.de\\\/de\\\/author\\\/julia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kofferheimaten - Amal, Hamburg!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kofferheimaten - Amal, Hamburg!","og_description":"Ahmad Alrifaee schrieb\u00a0\u00fcber ein\u00a0Gespr\u00e4ch zwischen Rita und Ahmed. Ahmed und Rita sitzen am Ufer der Au\u00dfenalster in Hamburg. Es ist der f\u00fcnfte Sommer, in dem Ahmed in Hamburg lebt. Rita lebt in Berlin. Sie reden \u00fcber die Heimat. Ahmed: Die Heimat ist ein weiter Begriff mit vielen Aspekten. Sie ist etwas Pers\u00f6nliches mit einer relativen... Weiter »","og_url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/","og_site_name":"Amal, Hamburg!","article_published_time":"2019-09-10T09:27:53+00:00","article_modified_time":"2024-02-22T09:10:59+00:00","og_image":[{"width":1079,"height":728,"url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/h_epd_00286200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julia Gerlach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Julia Gerlach","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/"},"author":{"name":"Julia Gerlach","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/69d08bbfd6c317e7166f72efca0b9e05"},"headline":"Kofferheimaten","datePublished":"2019-09-10T09:27:53+00:00","dateModified":"2024-02-22T09:10:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/"},"wordCount":400,"image":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/h_epd_00286200.jpg","keywords":["berlin","Heimat","Syrien"],"articleSection":["Beitr\u00e4ge auf Deutsch","Interessante Beitr\u00e4ge auf Deutsch"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/","name":"Kofferheimaten - Amal, Hamburg!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/h_epd_00286200.jpg","datePublished":"2019-09-10T09:27:53+00:00","dateModified":"2024-02-22T09:10:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/69d08bbfd6c317e7166f72efca0b9e05"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/#primaryimage","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/h_epd_00286200.jpg","contentUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/h_epd_00286200.jpg","width":1079,"height":728,"caption":"In Rom hat am Freitag (28.12.2012) das 35. Jugendtreffen der \u00f6kumenischen Bruderschaft von Taiz\u00e9 begonnen (Foto: Gep\u00e4ck der Teilnehmer an einem Empfangszentrum). Dazu sind nach Angaben der christlichen Kommunit\u00e4t 32.000 Jugendliche aus Europa und anderen Erdteilen angereist. Weitere 10.000 Teilnehmer erwartet die Gemeinschaft aus Rom und Umgebung. Bis zum 2. Januar nehmen die Jugendlichen an Gottesdiensten sowie Workshops zu sozialen Fragen, Spiritualit\u00e4t und zur Kunst teil. (Siehe epd-Meldung vom 28.12.2012)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/2019\/09\/10\/86051\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kofferheimaten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#website","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/","name":"Amal, Hamburg!","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/#\/schema\/person\/69d08bbfd6c317e7166f72efca0b9e05","name":"Julia Gerlach","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/aaaJulia-Gerlach-1-125x125.jpg","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/aaaJulia-Gerlach-1-125x125.jpg","contentUrl":"https:\/\/amalhamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/04\/aaaJulia-Gerlach-1-125x125.jpg","caption":"Julia Gerlach"},"description":"Julia Gerlach ist Projektleiterin bei Amal, Berlin! Von 2008 bis 2015 hat sie als Korrespondentin f\u00fcr deutsche Medien aus Kairo \u00fcber die arabischen Welt berichtet. Zuvor war sie Redakteurin beim heute Journal des ZDF. Sie hat mehrere Sachb\u00fccher \u00fcber den Islam in Deutschland und den Arabischen Fr\u00fchling geschrieben.","url":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/author\/julia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11027"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11032,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11027\/revisions\/11032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amalhamburg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}