يحتفل أسبوع الأفلام الوثائقية في هامبورغ بعيده العشرين هذا العام ولمدة أسبوع (من 24 إلى 30 أبريل) مع مجموعة من الأفلام الوثائقية الاستثنائية. وسيكون هناك العديد من صانعي الأفلام المحليين والدوليين بالإضافة إلى من رافقوا أسبوع الأفلام الوثائقية خلال دوراتها الـ 20. توجّهنا بالسؤال لـ Rasmus Gerlach منظّم المهرجان لمعرفة المزيد.
ماهي أبرز أحداث المهرجان هذا العام؟
مؤسس المهرجان، راسموس غيرلاخ، يعتبر أن الأفلام الوثائقية مهمشة على الرغم من أهميتها، مهمّشة! وهذا ما دفعه مع زملائه للاستمرار. ورأى أن ما يميّز المهرجان لهذا العام هو وجود الحائز على جائزة Grimme الجديدة، بيتر ناستلير، ومصوره رانير كوميرس مع 3 أفلام: “Injustice and Resistance – The Open View – Gypsies in Duisburg” وقال غيرلاخ: “لقد خصصنا بالفعل معرضاً لاستعادة الذكريات لبيتر نستلير، وهناك العديد من الضيوف مثل ويلكرسون من الولايات المتحدة الأمريكية الذين يزوروننا مع أطفالهم مرة أخرى للاحتفال في الذكرى السنوية”.
الأفلام العربية المشاركة والدور الذي تلعبه؟
بالإضافة إلى مشاركة عدّة دول كأمريكا وفرنسا وغيرها. يتضمّن المهرجان عدّة عروض عربية أو مترجمة إلى العربية منها:
فيلم “العلف” باللغتين العربية والعبرية هو حكاية واقعية للغاية لكوكبة اجتماعية سياسية في منطقة متنازع عليها. وستكون جمانة منّاع ضيفةً للإجابة عن الأسئلة باللغة الإنكليزية. يوم الأربعاء 26 أبريل. الساعة 10:30 مساءً في سينما 3001. الفيلم الذي يستمرّ لمدة 64 دقيقة يحكي عن قانون الحفظ الإسرائيلي الذي يحظر قطف العكوب (نوع من الخرشوف) والزعتر البري. وهما يشكلان تقليدياً جزءاً من المطبخ الفلسطيني.
وفي سينما متروبوليس يوم السبت 29.4 الساعة 4 مساءً، يعرض فيلم “الاعتكاف” الذي يناقش في 30 دقيقة قضية اللجوء الكنسي الذي يؤثر على اللاجئين القادمين من سوريا. وسيكون الضيفان رائد الكور وآنّا ماريا دوتويت للإجابة عن الأسئلة.
أما فيلم الجزيرة فسيكون فيلم الختام في 30.4 الساعة 9:30 مساءً باللغات العربية والفرنسية والبرتغالية والإسبانية. تدور أحداثه في منطقة الطبقة العاملة في لوزان. حيث يوجد نهر صغير يكتنفه الغموض. يستمرّ لمدّة 104 دقيقة. وسيكون الضيف تيزان بوتشي ضيفاً عبر الإنترنيت.
كيف بدأ المهرجان قبل 20 عاماً؟
قال غيرلاخ إن أسبوع هامبورغ للأفلام الوثائقية جاء إلى حيز الوجود قبل عشرين عاماً: “أثناء ثورة كاميرات الفيديو التي جعلت الفيلم الوثائقي ديمقراطياً وكسرت هيمنة التلفزيون على الوسط (..) الآن أصبح من الممكن تصوير الأفلام وإحضارها إلى السينما بوسائل بسيطة”. وأكد على أن الفيلم الوثائقي اليوم يناضل من أجل الوضوح في عالم يصعب فهمه ويذكرنا بأشخاص مثل نافينا سوندارام التي ماتت خلال فترة الوباء، والتي جاءت من الهند لتصبح الوجه الحديث لمرآة ARD العالمية.
أماكن العرض..
في حوالي 45 حدثاً سيتعامل المهرجان مع رواية القصص الوثائقية من خلال الأفلام والمحادثات ومجموعات المناقشة والعروض التقديمية بالإضافة إلى المعارض. وتستقبل العديد من دور السينما الأفلام الوثائقية المعروضة. ومنها: B-Movie و fux Lichtspiele و 3001 Cinema و Lichtmess و Metropolis Cinema. وسيقع مركز المهرجان في fux eG في منطقة Altona.
هنا يمكنكم تحميل الكتالوج بصيغة PDF وخطة البرنامج الخاصة بالمهرجان.
