مشروع لشرح القانون الألماني للقادمين الجدد في هامبورغ

أقامت “عيادة قانون اللاجئين في هامبورغ – Refugee Law Clinic Hamburg” مساء الجمعة، محاضرة قانونية بعنوان: “القانون المدني العام” وذلك في كلية الحقوق بهامبورغ. المحاضرة هي الثانية ضمن سلسلة محاضرات مخصصة للقادمين الجدد تشرح نظام القانون الألماني. شارك في المحاضرة عدد كبير من المهتمين بتطوير معلوماتهم القانونية، خصوصاً العاملين في المنظمات الإجتماعية والمدنية. أقيمت المحاضرة في قاعتين منفصلتين ضمن الكلية، خصصت إحداها لمتحدثي الغة العربية والأخرى للغة الفارسية، وذلك لسهولة شرح القوانين والرد على الأسئلة بالللغة الأم.

استمرت المحاضرات لساعتين، وتحدث المحاضرون عن نظام القانون في ألمانيا بشكل عام، ثم قاموا بشرح بعض القوانين المتعلقة باللجوء وتعاملات البيع والشراء والإيجار وشراء العقارات وحقوق الملكية والنشر وطرق الحماية من العقود الغير قانونية وغيرها من التعاملات القانونية الهامة. بعد ذلك أجاب المحاضرون على معظم تساؤلات المشاركين القانونية. وقُدّم لكل مشارك في نهاية المحاضرة شهادة حضور.

هذا ولازال بإمكانكم المشاركة بأربع محاضرات أخرى ضمن سلسلة الندوات المقدمة للقادمين الجدد حول النظام القانوني في ألمانيا مع توفر الترجمة إلى اللغة العربية لكل المحاضرات. تقام الندوات كل يوم جمعة حتى تاريخ 16آب/أغسطس 2019. خلال الندوات ستتم الإجابة على الكثير من تساؤلاتكم القانونية، وعلى كل ما يتعلق بتفاصيل النظام والأحوال المدنية. الاشتراك في المحاضرات مجاني بالكامل ولا يتطلب أي تسجيل مسبق، وسيحصل المشاركون على شهادات حضور في نهاية كل محاضرة وشهادة إتباع دورة لمن يحضر المحاضرات الستة، والتي سيتم توزيعها بحضور جميع المساهمين وداعمي المشروع يوم 23 آب/آغسطس 2019.

المحاضرة القادمة ستقام يوم الجمعة القادم بتاريخ 26 تموز/يوليو من الساعة 7 إلى 9 مساءاً.
المكان: كلية الحقوق، جامعة هامبورغ، rothenbaumchaussee 33
 الصور من تغطية فريق أمل هامبورغ للمشروع.

[f

[slide img=

Fotos: Mutaz Enjila